| ile ilgili bir çözüm |
a solution regarding |
ile ilgili bir çözüm terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| çözüm için çözüm mekanizması |
settlement mechanism for resolution |
| wmd ile ilgili ve balistik füze ile ilgili |
wmd-related and ballistic missile-related |
| ilgili bir çözüm |
a solution related |
| ile ilgili veya bununla ilgili herhangi bir anlaşmazlık |
any dispute arising out of or relating to |
| bir çözüm ile geldi |
came with a solution |
| ilgili çözüm |
respective solution |
| ile ilgili veya ilgili |
regarding or relating to |
| ile ilgili olarak en ilgili |
are the most relevant with regard to |
| hiv ile ilgili seyahatlerle ilgili global veritabanı |
global database on hiv-related travel |
| ilgili önlemler ile ilgili |
concerning measures relating |
| ilgili veteriner ve zooteknik kontroller ile ilgili |
concerning veterinary and zootechnical checks applicable in |
| ile ilgili veya ilgili |
relating to or concerning |
| bağlayıcı tahkim ile çözüm |
settled by binding arbitration |
| çözüm yolu ile |
by way of a resolution |
| anlaşmazlık çözüm kurulu ile |
wto's dispute settlement board |
| çözüm ile uyumludur |
solution conforms with |
| saygı ile tek ve özel çözüm |
sole and exclusive remedy with respect |
| ile uyumlu çözüm |
solution compliant with |
| ile ilgili ayrıntılı bilgi ile |
with a detailed information regarding |
| ile etkileşimleri ile ilgili |
relating to interactions with |
| bir şeye bir çözüm bulmak |
find a solution to something |
| bir mahkeme tarafından onaylanan bir çözüm yoluyla |
by means of a settlement which has been approved by a court |
| bir soruna pratik bir çözüm |
a practical solution to a problem |
| bir soruna iyi bir çözüm |
a good solution to a problem |
| herhangi bir kişi üzerinde herhangi bir hak veya çözüm |
any rights or remedies,upon any person |
| bir mahkeme huzurunda etkili bir çözüm yolu |
effective remedy before a court of law |
| ile ilgili hiç bir zaman bir şey olmadı |
has never had qualms about |
| bir patlama ile değil, bir heves ile |
not with a bang, but with a whimper |
| bir çözüm bul |
find a solution |
| bir çözüm sağlamak |
provide a solution |
| bir çözüm |
a solution to |
| bir çözüm sunmak |
deliver a solution |
| için bir çözüm |
a solution for |
| bir çözüm ver |
give a solution |
| bir çözüm bul |
work out a solution |
| başka bir çözüm |
another solution |
| herhangi bir hak veya çözüm |
any right or remedy |
| bir çözüm sağlamak |
provide a remedy |
| bir çözüm elde etmek |
achieve a solution |
| bir çözüm aramak |
seek a solution |
| bir çözüm |
a resolution |
| geçici bir çözüm olarak |
as a workaround |
| bir çözüm bul |
find out a solution |
| bir çözüm |
one solution |
| hukukta yeterli bir çözüm yok |
no adequate remedy at law |
| yasal bir çözüm aramak |
seek a legal remedy |
| bir çözüm üzerinde anlaşmak |
agree on a solution |
| bir çözüm geldi |
came up with a solution |
| bir çözüm bulmak |
figure out a solution |
| bir çözüm inşa etmek |
build a solution |