| ortak girişimin olmadığı konusunda hemfikirsiniz |
you agree that no joint venture |
ortak girişimin olmadığı konusunda hemfikirsiniz terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| daha fazla hemfikirsiniz ve |
you further agree and warrant that you |
| ortak girişimin amacı |
object of the joint venture |
| ortak girişimin elden çıkarılması |
the disposal of the joint venture |
| ortak girişimin tamamlanması |
completion of the joint venture |
| ortak girişimin işletilmesi |
operation of the joint venture |
| ortak girişimin bileşimi |
composition of the joint venture |
| ortak girişimin kapatılması |
closing of a joint venture |
| olup olmadığı konusunda fikir birliği |
consensus on whether |
| olup olmadığı konusunda anlaşmazlık |
dispute as to whether |
| olup olmadığı konusunda endişe var |
there is concern about whether |
| olup olmadığı konusunda bilinçli seçim |
informed choice as to whether |
| olup olmadığı konusunda endişelendim |
i was worried about whether |
| olup olmadığı konusunda bilgilendirildi |
notified as to whether or not |
| olup olmadığı konusunda endişe uyandırır |
raises concern about whether |
| olup olmadığı konusunda şüpheci |
are skeptical as to whether |
| olup olmadığı konusunda alınan kararlar |
decisions taken on whether |
| olup olmadığı konusunda tartışma var |
there's debate over whether |
| olup olmadığı konusunda farklı görüşler |
different views on whether |
| olup olmadığı konusunda sonuç |
conclusion as to whether |
| olup olmadığı konusunda şüpheci |
is skeptical about whether |
| olup olmadığı konusunda tartışma var |
there is controversy over whether |
| olup olmadığı konusunda şüpheli |
was doubtful as to whether |
| girişimin adı |
name of undertaking |
| girişimin mülkiyeti |
ownership of the initiative |
| ancak, bu girişimin bir garantisi yoktur. |
however, there is no guarantee that interference |
| girişimin ardından |
following the initiative |
| girişimin karlılığı |
profitability of the venture |
| bu girişimin arkasında |
behind this initiative |
| girişimin |
of attempt |
| girişimin |
of the venture |
| girişimin |
your venture |
| bu girişimin garantisi yoktur |
there is no guarantee that interference |
| bu girişimin başlatılması |
launch of this initiative |
| bu girişimin arkasında |
behind this venture |
| girişimin değeri |
value of undertaking |
| söz konusu girişimin açıkça emanet edilmesi gerekir |
the undertaking in question must be explicitly entrusted |
| girişimin tekeli |
monopoly of initiative |
| girişimin tarihi |
history of the initiative |
| girişimin gücü |
force of initiative |
| girişimin kapasitesi |
capacity of the undertaking |
| girişimin sınıflandırılması |
classification of venture |
| girişimin payı |
venture's share |
| girişimin genel cirosunun bir ifadesi |
a statement of the undertaking's overall turnover |
| girişimin ötesinde |
beyond the enterprise |
| girişimin durumu |
status of the initiative |
| girişimin başarısı |
success of the initiative |
| bu girişimin ön tarafında |
at the forefront of this initiative |
| bu girişimin önemi |
the importance of this initiative |
| ilgili girişimin riskleri |
risks the undertaking concerned |
| girişimin sahipleri |
owners of the initiative |