| herhangi bir hasar görülürse |
if any damage is seen |
herhangi bir hasar görülürse terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| gerekli görülürse |
if deemed necessary |
| uygun görülürse |
if deemed appropriate |
| gerekli görülürse |
if it is deemed necessary |
| gerekli görülürse |
if it is considered necessary |
| ne zaman gerekli görülürse |
whenever deemed necessary |
| yararlı görülürse |
if deemed useful |
| hasar veya hasar |
damages or damage |
| herhangi biri, herhangi bir yerde, herhangi bir zamanda |
anyone, anywhere, at any time |
| herhangi bir hasar |
any damage |
| herhangi bir hasar için |
for any damage |
| herhangi bir kayıp veya hasar |
any loss or damage |
| herhangi bir hasar belirtisi |
any signs of damage |
| herhangi bir hasar belirtisi göstermek |
show any signs of damage |
| herhangi bir kayıp veya hasar için |
for any loss or damage |
| herhangi bir hasar durumunda |
in case of any damage |
| herhangi bir hasar olup olmadığını kontrol edin |
check for any damage |
| herhangi bir hasar belirtisi göstermek |
show any sign of damage |
| herhangi bir hasar |
any damage done |
| herhangi bir hasar olup olmadığını kontrol edin |
inspect for any damage |
| herhangi bir hasar veya kayıp |
any damage or loss |
| herhangi bir özel, tesadüfi veya dolaylı hasar |
any special, incidental, or consequential damages |
| herhangi bir hasar için |
for any damage incurred |
| herhangi bir gerçek hasar |
any actual damage |
| herhangi bir hasar varsa |
if any damage |
| kayıp veya hasar görmüş herhangi bir malzeme |
any lost or damaged materials |
| sonuçta ortaya çıkan herhangi bir hasar |
any consequential damage |
| herhangi bir hasar durumunda |
in the event of any damage |
| herhangi bir yaralanma veya hasar |
any injuries or damages |
| adil aşınma ve yıpranma veya herhangi bir kasıtlı hasar, ihmal, |
from fair wear and tear, or any wilful damage, negligence, s |
| herhangi bir kayıp veya hasar için sigortalı |
insured for any loss or damage |
| yapılan herhangi bir hasar için |
for any damage done |
| herhangi bir kayıp veya hasar için |
for any loss or damage incurred |
| herhangi bir kayıp, hasar veya cezadan sorumlu olmayacaktır |
shall not be liable for any loss, damage, or penalty |
| herhangi bir şekilde yarıda kesilmek, hasar görebilmek veya zarar vermemek |
to be interrupted, damaged or impaired in any way |
| herhangi bir iddia, kayıp veya hasar |
any claims, losses, or damages |
| ortaya çıkabilecek herhangi bir hasar |
any damage that might result |
| dolaylı veya sonuçta ortaya çıkan herhangi bir kayıp veya hasar için |
for any indirect or consequential loss or damage |
| herhangi bir kayıp, hasar, maliyet veya masraf için |
for any loss, damage, costs or expenses |
| herhangi bir hasar veya yanlış bileşen durumunda |
in the event of any damage or incorrect components |
| veya herhangi bir kayıp veya hasar |
or any loss or damage |
| herhangi bir yaralanma, kayıp, hak talebi, hasar, |
for any injury, loss, claim, damage, |
| dahil olmak üzere herhangi bir dolaylı veya sonuçta ortaya çıkan kayıp veya hasar |
any indirect or consequential loss or damage including |
| herhangi bir hasar için sorumluluk yok |
no liability for any damage |
| herkese açık görüntülerinde herhangi bir hasar |
any damage to their public image |
| herhangi bir daha yüksek hasar |
any higher damages |
| herhangi bir kayıp, hasar veya zarardan sorumlu |
be liable for any loss, damage or harm caused by a |
| herhangi bir kayıp veya hasar için sorumluluk kabul etmez |
assumes no liability for any loss or damage |
| nakliye sırasındaki herhangi bir hasar |
any damages during transportation |
| doğacak herhangi bir hasar |
any damage arising |
| herhangi bir hasar belirtisi gösteriliyor |
showing any signs of damage |