| avrupa standartlarının gerektirdiği |
required by european standards |
avrupa standartlarının gerektirdiği terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| iş standartlarının uygulanması |
labor standards enforcement |
| kalite standartlarının uygulanması |
enforcement of quality standards |
| çıraklık standartlarının dağılımı |
division of apprenticeship standards |
| yaşam standartlarının iyileştirilmesi |
improving standards of living |
| uluslararası insan hakları standartlarının |
of international human rights standards |
| endüstri standartlarının üstünde |
above industry standards |
| osha standartlarının ihlali |
violation of osha standards |
| iyi tedarik zinciri işçilik standartlarının sağlanması |
ensuring good supply chain labour standards |
| ab standartlarının altında |
below eu standards |
| kredi standartlarının net sıkılaştırılması |
net tightening of credit standards |
| uluslararası raporlama standartlarının ilk kez benimsenmesi |
first time adoption of international reporting standards |
| muhasebe standartlarının yakınsaması |
convergence of accounting standards |
| yaşam standartlarının iyileştirilmesi |
improvement of the standards of living |
| kalite standartlarının uygulanması |
the implementation of quality standards |
| ilo standartlarının uygulanması komitesi |
ilo committee on the application of standards |
| kalite standartlarının karşılandığından emin olmak |
to ensure that quality standards are met |
| arasında yaşam standartlarının iyileştirilmesi |
improving living standards among |
| gizlilik standartlarının fiili uygunsuzluğu |
actual non-compliance of the privacy standards |
| şirket standartlarının |
of company standards |
| kalite standartlarının uyumlaştırılması |
harmonisation of quality standards |
| performans standartlarının uygulanması |
implementation of performance standards |
| uluslararası çalışma standartlarının uygulanması |
application of international labour standards |
| güvenlik standartlarının uygulanması |
enforcement of safety standards |
| uluslararası sertifika standartlarının |
of international certification standards |
| uluslararası finansal raporlama standartlarının yayınlanması |
issuing of international financial reporting standards |
| kalite standartlarının oluşturulması |
establishment of quality standards |
| gizlilik standartlarının şüpheli veya fiili uygunsuzluğu |
suspected or actual non-compliance of the privacy standards |
| kalite standartlarının |
of quality standards |
| kodeks standartlarının hazırlanması için tek tip prosedür |
uniform procedure for the elaboration of codex standards |
| sağlık standartlarının iyileştirilmesi |
improving healthcare standards |
| gerektirdiği |
entailed |
| yasaların gerektirdiği gibi |
as required by law |
| yasaların gerektirdiği ölçüde |
to the extent required by law |
| geçerli yasaların gerektirdiği |
required by applicable law |
| yasaların gerektirdiği yerde |
where required by law |
| içeriğin gerektirdiği gibi |
as the context requires |
| yasanın gerektirdiği gibi |
as otherwise required by law |
| kanunun gerektirdiği ölçüde hariç |
except to the extent required by law |
| tüzüğün gerektirdiği |
required by statute |
| geçerli yasaların gerektirdiği şekilde |
as required by applicable law |
| yasaların gerektirdiği durumlar dışında |
except where required by law |
| veya yasaların gerektirdiği gibi |
or as required by law |
| yasaların gerektirdiği şekilde |
in the manner required by law |
| geçerli yasaların gerektirdiği durumlar dışında |
except as required by applicable law |
| kanunun gerektirdiği açıklamalar |
disclosures required by law |
| abd’nin gerektirdiği gibi kanun |
as required by u.s. law |
| gerektirdiği |
that it entails |
| ya da yasaların gerektirdiği gibi |
or as otherwise required by law |
| bu sözleşmenin gerektirdiği |
required by this agreement |
| makalenin gerektirdiği gibi |
as required by article |