| ve bundan dolayı serbest bırakılmıştır. |
and are hereby released from |
ve bundan dolayı serbest bırakılmıştır. terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bu sayfa bilerek boş bırakılmıştır |
this page intentionally left blank |
| bu sayfa bilerek boş bırakılmıştır |
this page is intentionally blank |
| sayfa bilerek boş bırakılmıştır |
page intentionally left blank |
| bu sayfa bilerek boş bırakılmıştır |
this page left blank intentionally |
| sayfa bilerek boş bırakılmıştır |
page intentionally blank |
| bu sayfa bilerek boş bırakılmıştır |
this page intentionally blank |
| bilerek boş bırakılmıştır |
left blank on purpose |
| hekimin takdirine bırakılmıştır |
is left to the discretion of the physician |
| bu sayfa bilerek boş bırakılmıştır |
this page has been intentionally left blank |
| yasaların izin verdiği ölçüde kapsam dışında bırakılmıştır. |
excluded to the fullest extent permitted by law. |
| tamamen takdir yetkisine bırakılmıştır |
is left entirely to the discretion |
| bundan dolayı |
ergo |
| bundan dolayı |
hence |
| bundan dolayı |
by means of which |
| ve bundan dolayı |
and because of this |
| bundan dolayı yıl |
years hence |
| bundan dolayı |
hence with |
| bundan dolayı |
then for |
| bundan dolayı |
hence by |
| bundan dolayı olacak |
will hence |
| bundan dolayı etkilenmeli |
be affected or impaired thereby |
| bundan dolayı korkuyorum |
i'm afraid that due |
| bundan dolayı önceki |
because of this previous |
| bundan dolayı tövbe edin ve dönüştürülün |
repent ye therefore and be converted |
| bundan dolayı |
due that this |
| bundan dolayı olabilir |
can hence |
| bundan dolayı |
because of this this |
| bundan dolayı engellenmiştir |
is hereby restrained from |
| bundan dolayı |
hence through |
| bundan dolayı |
hence apart |
| bundan dolayı |
virtue of this |
| bundan bundan |
from this into that |
| serbest bırakılmasından dolayı |
due for release |
| serbest dolaşım için serbest bırakma |
release for free circulation |
| serbest dolaşım için serbest bırakıldı |
released for free circulation |
| serbest veya serbest meslek sahibi. |
freelance or self-employed. |
| serbest radikalleri serbest bırak |
release free radicals |
| serbest dolaşım için serbest bırakıldığı bildirildi |
declared for release for free circulation |
| serbest bölge, serbest depo |
free zone, free warehouse |
| serbest meslek sahibi veya serbest meslek sahibi bir kişi olarak faaliyet |
activity as an employed or self-employed person |
| serbest meslek sahibi veya serbest çalışan |
self employed or freelance |
| serbest dolaşım için serbest bırakılmalıdır. |
be placed under release for free circulation. |
| rahatsızlıktan dolayı özür dileriz |
sorry for the inconvenience |
| gerçeğinden dolayı |
due to the fact that |
| bu sebepten dolayı |
for that reason |
| bazı sebeplerden dolayı |
for some reason |
| -den dolayı |
due from |
| yasal süreçten dolayı |
due process of law |
| bu nedenlerden dolayı |
for these reasons |
| verdiğimiz rahatsızlıktan dolayı özür dileriz |
we apologize for any inconvenience |