| oluşturulması için çalıştı |
worked on the creation of |
oluşturulması için çalıştı terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| çalıştı çalıştı |
worked performed |
| çalıştı ve çalıştı |
worked and employed |
| oluşturulması için çağrıda bulundu |
called for the creation of |
| oluşturulması için arka plan |
background to the creation of |
| üçüncü oturma izni için tek tip bir formatın oluşturulması |
laying down a uniform format for residence permits for third |
| oluşturulması için ayrılan |
allocated to the creation of |
| tek bir paylaşılan servis merkezinin oluşturulması için teklif |
proposal for the creation of a single shared services centre |
| karmaşık dosyaların oluşturulması için |
for rendering of complex files |
| çevrenin oluşturulması için kapsamlı değerlendirme sistemi |
comprehensive assessment system for building environmental e |
| hakkında daha fazla reform için hızlandırılmış bir yol haritasının oluşturulması |
of an accelerated road map for further reforms on voice |
| çocuklar için koruyucu bir ortam oluşturulması |
building a protective environment for children |
| oluşturulması için yol göstermeli |
must lead to the creation of |
| sera gazı emisyon ödeneği için bir plan oluşturulması |
establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance |
| oluşturulması |
devising |
| sözleşmenin oluşturulması |
formation of a contract |
| bir anlaşmanın oluşturulması |
formation of an agreement |
| oluşturulması amaçlanmıştır |
intended to be created |
| hisse oluşturulması |
creation of shares |
| oluşturulması gerekiyor |
required to be created |
| standartların oluşturulması |
establishing standards |
| paydaşların oluşturulması |
building stakeholders |
| ayrılmaz bir parçanın oluşturulması |
forming an integral part |
| rehberlerin oluşturulması |
formulation of guidelines |
| teşviklerin oluşturulması |
creation of incentives |
| kuralların oluşturulması |
establishment of rules |
| belgenin oluşturulması |
generation of a document |
| prosedürlerin oluşturulması |
establishment of procedures |
| bir stratejinin oluşturulması |
formulation of a strategy |
| şeffaflık oluşturulması |
creation of transparency |
| vakum oluşturulması |
creation of vacuum |
| delil oluşturulması |
establishment of evidence |
| merkez oluşturulması |
creation of a center |
| malzemelerin oluşturulması |
creation of materials |
| stratejilerin oluşturulması |
formulation of strategies |
| masrafların oluşturulması |
establishment of charges |
| bir planın oluşturulması |
the drawing up of a plan |
| kimlik oluşturulması |
creation of identity |
| ağ oluşturulması |
creation of a network |
| kanunun oluşturulması |
formulation of a law |
| çalışma grubu oluşturulması |
establishment of a working group |
| bir sözleşmenin oluşturulması |
creation of a contract |
| hükümetlerarası bir bilim politikası oluşturulması |
establishment of an intergovernmental science-policy |
| yasaların oluşturulması |
creation of laws |
| borçların oluşturulması |
creation of obligations |
| diyagramların oluşturulması |
generation of diagrams |
| güven fonu oluşturulması |
establishment of trust fund |
| rezerv oluşturulması |
creation of reserves |
| rehin oluşturulması |
creation of a pledge |
| güvenlik oluşturulması |
creation of security |
| güven oluşturulması |
creation of trust |