| yönetişim ve mali durumun iyileştirilmesi konusunda |
on improving the governance and financial situation |
yönetişim ve mali durumun iyileştirilmesi konusunda terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| durumun hızlı bir şekilde iyileştirilmesi |
quick improvement of the situation |
| fonksiyonel durumun iyileştirilmesi |
improving functional status |
| durumun iyileştirilmesi |
enhancing the status |
| mali yönetişim |
fiscal governance |
| kamu malı, devlet malı, ortak mal |
public good |
| durumun bağlamı |
context of situation |
| durumun |
your status |
| durumun ışığında |
in light of the situation |
| durumun ciddiyeti |
severity of the condition |
| durumun farkında |
aware of the situation |
| medeni durumun sona ermesi |
termination of marital status |
| bu durumun sebep olabileceği rahatsızlık |
inconvenience this may cause |
| hakim durumun kötüye kullanılması |
abuse of a dominant position |
| durumun anlaşılması |
understanding of the situation |
| durumun üstünde |
on top of the situation |
| ilişki durumun nedir |
what is your relationship |
| durumun güncellenmesi |
update of the situation |
| bu durumun üstesinden gelmek |
overcome this situation |
| bu durumun neden olabileceği rahatsızlıklardan dolayı özür dilerim. |
sorry for any inconvenience this may cause |
| senin durumun |
your condition |
| durumun |
of the situation |
| durumun ciddiyeti |
gravity of the situation |
| hakim durumun kötüye kullanılması |
abuse of dominant position |
| acil durumun niteliği |
nature of the emergency |
| durumun durumu |
status of the situation |
| yukarıda belirtilen durumun üstünde |
above captioned case |
| durumun kötüleşmesi |
worsening of the condition |
| durumun ciddiyeti |
seriousness of the situation |
| senin durumun için |
for your condition |
| durumun ciddiyeti |
severity of the situation |
| durumun belirttiği gibi |
as the situation dictates |
| durumun değerlendirilmesi |
assessment of the situation |
| durumun gerçeği |
reality of the situation |
| durumun aciliyeti |
urgency of the situation |
| durumun bilançosu |
state's balance sheet |
| durumun değerlendirilmesi |
appraisal of the situation |
| durumun resmi |
picture of the situation |
| durumun ne olursa olsun |
whatever your situation |
| iyi durumun kanıtı |
proof of good standing |
| durumun aksine |
unlike the case |
| iyi durumun belgelendirilmesi |
certification of good standing |
| durumun başarısızlığı |
failure of condition |
| fonlanmış durumun uzlaştırılması |
reconciliation of funded status |
| ekonomik durumun ortaya çıkması |
making the economic case |
| senin durumun |
your situation |
| finansal durumun doğru ve adil bir görüntüsünü vermek |
give a true and fair view of the financial position |
| bir durumun oluşumu |
occurrence of a condition |
| durumun arka planı |
background of the situation |
| bu durumun bir sonucu olarak |
as a result of this situation |
| acil durumun farkında olmak |
aware of the urgency |