| sadece zamanın eyleminden dolayı olanlar |
those due to the mere action of time |
sadece zamanın eyleminden dolayı olanlar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| herhangi bir şiddet eyleminden kaçınmak |
to refrain from any acts of violence |
| bir suç eyleminden mahkum edilmiş |
convicted of a criminal act |
| herhangi bir suç eyleminden mahkum edilmiş |
convicted of any criminal act |
| herhangi bir kimsenin eyleminden veya ihmalinden |
from the act or omission of any person |
| zamanın geçmesinden dolayı |
due to the passage of time |
| zamanın geçmesinden dolayı hükümlerde artış |
increase in the provision due to passage of time |
| lehine olanlar ile karşı olanlar arasında |
between those in favour and those against |
| muhalif olanlar ve olanlar dahil |
all the shareholders, including those dissident and those |
| sadece zamanın var |
just have time |
| sadece başarısızlıktan dolayı |
solely because of failure to |
| sadece bir nedenden dolayı |
for a mere reason |
| sadece derilerinin renginden dolayı |
simply because of the colour of their skin |
| sadece sebeplerden dolayı |
only for reasons |
| sadece sebeplerden dolayı |
for reason solely |
| sadece belirli olanlar |
only certain ones |
| sadece kolay olanlar değil |
not just the easy ones |
| sadece ilgili olanlar değil |
not only those pertaining |
| sadece iyi olanlar |
merely good ones |
| sadece kısmi olanlar |
only partial ones |
| sadece mevcut olanlar |
only ones available |
| sadece sadece sadece |
just just just |
| zamanın gerisinde |
behind the times |
| zamanın gerisinde |
behind time |
| zamanın kumları üzerinde ayak izleri |
footprints on the sands of time |
| gerçek zamanın yakınında |
near real-time |
| geçmiş zamanın hikâyesi |
pluperfect |
| zamanın tersine çevrilmesi |
time reversal |
| zamanın |
of the time |
| zamanın etrafında |
around the time |
| zamanın sınavına girmek |
stand the test of time |
| eğer zamanın varsa |
if you have time |
| zamanın nick |
nick of time |
| zamanın uzatılması |
extension of time |
| zamanın olduğunda |
when you have time |
| gerçek zamanın yakınında |
near real time |
| zamanın yararına |
in the interest of time |
| zamanın geçişi ile |
with the passage of time |
| zamanın izini |
track of time |
| zamanın işareti |
sign of the times |
| zamanın testi durdu |
stood the test of time |
| zamanın geçişi |
passing of time |
| zamanın izin verdiği gibi |
as time permits |
| zamanın geçmesi ile |
with the passing of time |
| zamanın başlangıcı |
the beginning of time |
| zamanın anlaşması |
deal of time |
| zamanın özü olmalı |
time shall be of the essence |
| zamanın bir işlevi olarak |
as a function of time |
| zamanın başlangıcından beri |
since the beginning of time |
| zamanın izini kaybetti |
lost track of time |
| zamanın akışı |
flow of time |