| hiçbir parçası istemediler |
they wanted no part of |
hiçbir parçası istemediler terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| istemediler |
they didn't want |
| onlar demek istemediler |
they weren't meant to |
| demek istemediler |
meant they did not |
| günlük hayatımızın bir parçası ve parçası olmak |
become a part and parcel of our daily lives |
| bu yayının hiçbir parçası |
no part of this publication |
| bu yayının hiçbir parçası |
no part of this publication may be |
| telif hakkı altındaki hakları sınırlamadan, bunun hiçbir parçası |
without limiting the rights under copyright, no part of this |
| bu kılavuzun hiçbir parçası bir çoğaltılamaz veya kopyalanamaz. |
no part of this manual may be reproduced or transmitted in a |
| bu kılavuzun hiçbir parçası fotokopide edilemez |
no part of this manual may be photocopied |
| bu işin hiçbir parçası |
no part of this work may be |
| bu kılavuzun hiçbir parçası |
no part of this manual |
| tüm hakları saklıdır. bu yayının hiçbir parçası |
all rights reserved. no part of this publication |
| hiçbir şey havalandırılmadı, hiçbir şey kazanılmadı |
nothing ventured, nothing gained |
| hiçbir şekilde hiçbir beyanda bulunmaz veya garanti vermez. |
makes no representations or warranties of any kind |
| hiçbir şey hiçbir şeyden gelmez |
nothing comes from nothing |
| hiçbir durumda hiçbir taraf |
in no event shall either party |
| hiçbir şeye sahip olmayan, hiçbir şeyden korkmaz. |
he who owes nothing, fears nothing. |
| hiçbir durumda hiçbir taraf sorumlu tutulamaz. |
in no event shall either party be liable |
| hiçbir şekilde hiçbir beyan veya garanti vermez, |
makes no representations or warranties of any kind, express |
| hiçbir durumda hiçbir taraf diğer tarafa karşı sorumlu tutulamaz. |
in no event shall either party be liable to the other party |
| hiçbir zaman hiçbir şeyden söz etmez. |
she would never amount to anything. |
| hiçbir garanti için, açık veya zımni hiçbir garanti verilmemiştir. |
no warranty, expressed or implied, is made for the |
| şafak vakti, hiçbir şey ve daha az hiçbir şey |
dawned, nothing more and nothing less |
| hiçbir şekilde beyanda bulunmamakta veya hiçbir garanti vermemekte, |
make no representations or warranties of any kind, |
| hiçbir durumda ve hiçbir koşulda |
in no case and under any circumstance |
| hiçbir birey ve hiçbir milletin fırsatı reddedilmemelidir |
no individual and no nation must be denied the opportunity |
| hiçbir şey ya da neredeyse hiçbir şey |
nothing or almost nothing |
| hiçbir şekilde veya hiçbir şekilde, |
not, under any form or upon any basis whatsoever, |
| 11.2 hiçbir durumda hiçbir taraf sorumlu tutulamaz. |
11.2 in no event shall either party be liable |
| hiçbir konuda hiçbir beyanda bulunmaz |
makes no representations regarding any |
| hiçbir şekilde veya nitelikte hiçbir beyanda bulunmaz veya garanti vermez. |
makes no representations or warranties of any kind or nature |
| hiçbir hesabın yapacağı veya yapılacağı konusunda hiçbir temsil yapılmamaktadır |
no representation is being made that any account will or is |
| önlük parçası |
apron piece |
| tahta parçası |
batten |
| daha iyi bir parçası |
better part of |
| aşınmış kaya parçası |
boulder |
| pantolon parçası |
breeches part |
| tuğla parçası |
brickbat |
| kamber parçası |
camber piece |
| baston parçası |
cane piece |
| taşıma parçası |
carriage piece |
| karakter parçası |
character piece |
| şömine parçası |
chimney piece |
| konuşma parçası |
conversation piece |
| kostüm parçası |
costume piece |
| bir kapı parçası olarak ölmek |
dead as a doornail |
| sürükleme parçası |
dragging piece |
| dielektrik madde parçası |
electret |
| fab parçası |
fab fragment |
| temel parçası |
footing piece |