| mali tablolarda sağlanmıştır |
provided for in the financial statement |
mali tablolarda sağlanmıştır terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| mali tablolarda önemli bir hata içermez |
the financial statements are free of material misstatement |
| mali tablolarda muhasebeleştirildi |
was accounted for in the financial statements |
| sadece bireysel veya ayrı mali tablolarda |
only in the individual or separate financial statements |
| ekli mali tablolarda |
in the accompanying financial statements |
| mali tablolarda |
in the financial statement |
| bu mali tablolarda |
in this financial statements |
| finansal tablolarda açıklama |
disclosure in the financial statement |
| finansal tablolarda |
on the financial statements |
| finansal tablolarda açıklanan |
disclosed in the financial statements |
| sonraki tablolarda |
in subsequent tables |
| ekteki tablolarda |
in the tables of the annex |
| aşağıdaki tablolarda sunulmuştur |
presented in the tables below |
| finansal tablolarda defter değeri |
carrying amounts in the financial statements |
| tablolarda gösterildi |
was demonstrated in tables |
| finansal tablolarda yer alan kalemler |
items included in the financial statements |
| finansal tablolarda kararlar |
decisions on financial statements |
| finansal tablolarda rapor edilen tutarları etkileyebilir ve |
affect the amounts reported in the financial statements and |
| kamu malı, devlet malı, ortak mal |
public good |
| burada sağlanmıştır |
provided for herein |
| kanunlarca sağlanmıştır |
provided for by law |
| bu amaç için sağlanmıştır |
provided for this purpose |
| muhafazalar tarafından sağlanmıştır |
provided by enclosures |
| geniş bıçak veya üçüncü çatal, kasanız için sağlanmıştır. |
the wide blade or the third prong are provided for your safe |
| bu anlaşma ile sağlanmıştır |
provided by this agreement |
| -den sağlanmıştır |
is provided from |
| yürürlükteki yasa ile sağlanmıştır |
provided by applicable law |
| bu yazılım telif hakkı sahipleri tarafından sağlanmıştır |
this software is provided by the copyright holders |
| yardımcı olmak için sağlanmıştır |
is provided to assist |
| yardımcı olmak için sağlanmıştır |
are provided to assist |
| getirmek için sağlanmıştır |
is provided to bring |
| şeklinde sağlanmıştır |
provided in the form |
| lisans altında sağlanmıştır |
provided under license |
| maddede sağlanmıştır |
provided in clause |
| güvenliğiniz için sağlanmıştır |
are provided for your safety |
| olduğu gibi sağlanmıştır |
provided on an as is |
| girdi olarak sağlanmıştır |
provided as input |
| daha sağlanmıştır |
it is further provided |
| kanun uyarınca sağlanmıştır |
provided under law |
| fıkra uyarınca sağlanmıştır |
provided under clause |
| daha fazla rehberlik sağlanmıştır |
further guidance is provided |
| aşağıdaki gibi sağlanmıştır |
provided as follows |
| uyarınca sağlanmıştır |
provided in accordance |
| yalnızca rahatınız için sağlanmıştır |
are provided for your convenience only |
| kolaylık olarak sağlanmıştır |
provided as a convenience |
| güvenlik olarak sağlanmıştır |
provided as security |
| güvenliğiniz için sağlanmıştır |
is provided for your safety |
| bu site tarafından sağlanmıştır |
this site is provided by |
| sadece rahatınız için sağlanmıştır |
provided for your convenience only |
| bu anlaşma kapsamında sağlanmıştır |
supplied under this agreement |
| bu yazılım telif hakkı tarafından sağlanmıştır |
this software is provided by the copyright |