| bir plan kapsamında |
covered under a plan |
bir plan kapsamında terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bir plan kapsamında yayınlanmış |
issued under a plan |
| bu plan kapsamında |
under this scheme |
| tıbbi plan kapsamında |
under the medical plan |
| plan kapsamında |
provided under the plan |
| bu plan kapsamında |
are covered under this plan |
| eğer sonuçta plan kapsamında teminat kaybı varsa |
if there is a loss of coverage under the plan as a result of |
| plan kapsamında |
covered by plan |
| plan sözleşmeniz kapsamında |
under your plan contract |
| ön plan ve arka plan |
foreground and background |
| ön plan veya arka plan |
foreground or background |
| arka plan veya ön plan |
background or foreground |
| arka plan, ön plan |
background foreground |
| ön plan veya arka plan işlemeyi seçme |
selecting foreground or background processing |
| hem ön plan hem de arka plan |
both foreground and background |
| ön plan, orta yol ve arka plan |
foreground, middle ground and background. |
| ön plan, orta yer, arka plan |
foreground, middle ground, background |
| bir anlaşma kapsamında |
covered by an agreement |
| ayrı bir sözleşme kapsamında |
under a separate contract |
| bir sözleşme kapsamında |
covered by a contract |
| ayrı bir anlaşma kapsamında |
under a separate agreement |
| herhangi bir patent kapsamında |
covered by any patent |
| bir garanti kapsamında talep |
claim under a warranty |
| ayrı bir anlaşma kapsamında |
under separate agreement |
| bu anlaşma kapsamında verilecek herhangi bir bildirim |
any notice to be given under this agreement |
| uzun vadeli bir sözleşme kapsamında |
under a long term contract |
| herhangi bir garanti kapsamında |
under any warranty |
| bir lisans sözleşmesi kapsamında |
under a licensing agreement |
| bu sözleşme kapsamında verilmesi gereken herhangi bir bildirim |
any notice required to be given under this agreement |
| temel bir yasa kapsamında |
covered by a basic law |
| bir sözleşme kapsamında |
employed under a contract |
| özel bir sözleşme kapsamında |
under a private contract |
| bir politika kapsamında |
covered by a policy |
| bir yasa kapsamında |
covered by a law |
| başka bir başlık kapsamında değilse |
if not covered by another heading |
| bir program kapsamında |
covered by a program |
| uyumlaştırılmış bir standart kapsamında |
covered by a harmonised standard |
| sözleşme kapsamında bir teslim |
a deliverable under the contract |
| bir yaz kampı kapsamında |
in the context of a summer camp |
| yazılı bir sözleşme kapsamında |
under a written contract |
| bir garanti kapsamında talep |
claim under a guarantee |
| bir garanti kapsamında değildir |
is not covered by a warranty |
| bir hibe kapsamında |
covered by a grant |
| bu anlaşma kapsamında bir bildirim |
a notice under this agreement |
| herhangi bir garanti kapsamında ve tüm garantiler hariçtir |
under any and all warranties are excluded |
| bir acente anlaşması kapsamında, |
under an agency agreement, |
| sözleşme kapsamında bir eylemde olup olmadığı |
whether in an action under contract |
| herhangi bir garanti kapsamında talep |
claims under any warranty |
| sabit süreli bir sözleşme kapsamında |
under a fixed-term contract |
| çerçeve anlaşma kapsamında bir satın alma sözleşmesi yapmak |
award a procurement contract under the framework agreement |
| ve böyle bir girişimin kapsamında |
and on the scope of such an initiative |