| karşı olduğu için |
because of his opposition to |
karşı olduğu için terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| sahip olduğu için eleştirilere karşı çıkmak |
facing criticism for having |
| olduğu gibi, olduğu gibi, tüm hataları ile |
as-is, where-is, with all faults |
| sebep olduğu veya sebep olduğu iddia edildi |
caused or claimed to be caused |
| olduğu gibi ve olduğu gibi |
as is, as available, and with all faults |
| karşı olduğu düşünülen |
deemed to be against |
| karşı karşıya olduğu tehditler |
threats facing |
| karşı karşıya olduğu riskler |
risks facing |
| karşı karşıya olduğu |
that it faces |
| karşı karşıya olduğu zorluklar |
challenges it is facing |
| bankaların karşı karşıya olduğu riskler |
risks banks face |
| karşı karşıya olduğu görev |
the task facing him |
| karşı karşıya olduğu gibi |
as it confronts |
| toplumun karşı karşıya olduğu riskler |
risks facing society |
| karşı olduğu gibi aç |
open as opposed |
| ayağı düşmenin neden olduğu her türlü darbeye karşı koruyun |
protect the foot from any type of impact caused by the fall |
| karşı karşıya olduğu zorlukları vurgular |
highlights the challenges facing |
| karşı karşıya olduğu tespit edildi |
were identified as facing |
| sadece ülkem için kaybedecek bir hayatım olduğu için pişmanım |
i only regret that i have but one life to lose for my country |
| ülke için neyin iyi olduğu genel motorlar için iyidir; |
what's good for the country is good for general motors, and vice versa |
| doğaya karşı beslenmeye karşı |
nature versus nurture |
| karşı tarafa karşı sorumlu |
liable to the other party |
| karşı ve karşı |
by and against |
| karşı tarafa karşı sorumlu olmak |
be liable to the other party |
| karşı veya karşı dosyalanmış |
filed by or against |
| karşı veya karşı |
upon or against |
| karşı ve karşı |
on and against |
| karşı tarafa karşı sorumlu olmak |
be liable to the other party for |
| ne karşı ne de karşı |
neither for nor against |
| karşı iddialara karşı |
against counterclaims |
| karşı karşı |
counterfactual against |
| kendisine karşı tanıklarla karşı karşıya gelmek; sahip olmak |
to be confronted with the witnesses against him; to have |
| değişime karşı ve karşı |
for and against change |
| karşı karşı |
versus receiving |
| karşı gelen davalarla karşı karşıya |
faces lawsuits from |
| karşı-karşı istihbarat |
counter-counter-intelligence |
| gün uzun olduğu için mutlu |
happy as the day is long |
| olduğu için |
for being |
| için olduğu gibi |
as well as for |
| olduğu için |
due to being |
| hayatta olduğu için şanslı |
lucky to be alive |
| orada olduğu için |
for there is |
| sahip olduğu için şanslı |
fortunate to have |
| olduğu için |
for been |
| teslimat için hazır olduğu gibi |
as prepared for delivery |
| sahip olduğu için |
because of having |
| öyle olduğu için |
for being so |
| olduğu için |
for having been |
| olduğu için |
for being a |
| neden olduğu için |
for causing |
| olduğu için |
for were |