| yönetmeliğe tabi olan |
who is subject to the regulation |
yönetmeliğe tabi olan terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| yönetmeliğe tabi |
subject to regulation |
| yönetmeliğe ulaşmak |
reach regulation |
| yönetmeliğe uygundur |
complies with the regulation |
| bu yönetmeliğe uymak |
comply with this regulation |
| yönetmeliğe göre sınıflandırma |
classification according to regulation |
| yönetmeliğe göre sınıflandırma |
classification according to directive |
| yeni yönetmeliğe göre |
according to the new regulation |
| taslak yönetmeliğe göre |
according to the draft regulation |
| bu yönetmeliğe uymak |
adhere to this regulation |
| söz konusu yönetmeliğe göre |
according to said regulation |
| yönetmeliğe başvurma |
recourse to the regulation |
| yönetmeliğe uyma veya aşma |
meet or exceed regulation |
| yönetmeliğe genel bakış |
regulation overview |
| mevcut yönetmeliğe uygun |
accordance with current regulation |
| yönetmeliğe göre elden çıkarmak |
dispose of according to regulation |
| yönetmeliğe bağlı olarak |
in reliance on regulation |
| bu anlaşma yönetmeli, yorum ve yönetmeliğe tabidir. |
this agreement shall be governed by, construed and |
| yönetmeliğe uygun |
regulation in compliance with |
| yönetmeliğe göre etiket |
label according to directive |
| yönetmeliğe aykırı |
in breach of the regulation |
| yönetmeliğe uymak için gerekli hükümler |
provisions necessary to comply with directive |
| yönetmeliğe göre |
according with regulation |
| tabi ve tabi |
subject to and governed by |
| tabi tabi |
sure sure |
| tabi ve tabi olacaktır |
subject to and shall be governed by |
| tabi tabi |
it issued subject to |
| tabi olan taraflar |
parties subject to |
| tabi tutulmasına sebep olan sebepler |
causes to be subjected |
| yasalarına tabi olan |
which is governed by the laws of |
| tabi olan pozisyonlar |
positions subject to |
| için önceden var olan bir koşul dışlama tabi olabilirsiniz |
you may be subject to a preexisting condition exclusion for |
| tabi olan herhangi bir öğrenci |
any pupil subject to |
| kendi yetkisine tabi olan bireyler |
individuals subject to its jurisdiction |
| tabi olan şeyler |
things subject to |
| tabi olan varlıklar |
entities that are subject |
| önceden var olan haklara tabi |
subject to pre-existing rights |
| madde 6.2'ye tabi olan |
that subject to clause 6.2 |
| tabi olan düzeltmeler |
fixes subject to |
| tabi olan hak talepleri |
claims subject to a |
| tabi olan hak talepleri |
claims that are subject to |
| d'ye kadar olan ve dahil olmak üzere disiplin cezasına tabi tutulur. |
will be subject to disciplinary action up to and including d |
| gelişmekte olan ve gelişmekte olan ülkeler |
developing and emerging countries |
| gelişmekte olan ve gelişmekte olan ülkeler |
emerging and developing countries |
| saf olan her şey saf olan |
to the pure all things are pure |
| gelişmekte olan piyasa ve gelişmekte olan ekonomiler |
emerging market and developing economies |
| gelişmekte olan ekonomileri olan ülkeler |
countries with emerging economies |
| gelişmekte olan piyasalar ve gelişmekte olan ülkeler |
emerging markets and developing countries |
| gelişmekte olan ülkeler ve geçiş sürecinde olan ekonomiler |
developing countries and economies in transition |
| gelişmekte olan pazar ve gelişmekte olan ülkeler |
emerging market and developing countries |
| gelişmekte olan ve gelişmekte olan ülkelerde |
in emerging and developing countries |