| açılıştan sonraki bir ay içinde |
within one month of opening |
açılıştan sonraki bir ay içinde terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| açılıştan itibaren |
from opening |
| ilk açılıştan sonra |
after first opening |
| her açılıştan sonra |
after each opening |
| açılıştan doğan |
arising from the opening |
| insanları açılıştan uzak tutmak |
keep people clear of opening |
| açılıştan kapak |
lid from opening |
| açılıştan lisans alınması. |
obtaining licenses from opening. |
| açılıştan beri |
since inauguration |
| açılıştan beri |
since the inaugural |
| açılıştan hemen önce |
immediately before the opening |
| bir sonraki görüşmenizden sonraki 6 saat içinde ise |
if it is within 6 hours of your next |
| sonraki veya sonraki ile çakışan |
coinciding with or next following |
| sonraki ve sonraki |
next and following |
| sonraki ve sonraki |
next and subsequent |
| eylem nedeninden sonraki bir (1) yıl içinde başlamalıdır. |
must commence within one (1) year after the cause of action |
| sonraki bir ila üç yıl içinde |
in the next one to three years |
| başlangıçtan sonraki bir hafta içinde |
within one week of onset |
| dava tahakkukundan sonraki bir yıl içinde |
within one year after the cause of action accrues |
| tamamlandıktan sonraki bir ay içinde |
within one month of completion |
| iddia veya davadan sonraki bir yıl içinde |
within one year after the claim or cause of action |
| bir sonraki içinde yürürlüğe girecek |
will come into force within the next |
| mezuniyetten sonraki bir yıl içinde |
within one year of graduation |
| sonraki içinde |
within the next |
| sonraki saatler içinde |
within the next hours |
| sonraki saat içinde |
in the next hour |
| sonraki iş günü içinde |
within the next business day |
| sonraki birkaç gün içinde |
within the next couple of days |
| sonraki iki saat içinde |
in the next two hours |
| bundan sonraki 30 gün içinde |
within 30 days thereafter |
| her çeyreğin sonundan sonraki 7 gün içinde |
within 7 days of the end of each quarter |
| teslimattan sonraki 30 gün içinde |
within 30 days of delivery |
| sonraki yıllar içinde |
over the ensuing years |
| gönderimden sonraki 14 gün içinde |
within 14 days of posting |
| sonraki 2 gün içinde |
within the next 2 days |
| sonraki on yıl içinde |
over the following decades |
| sonlandırma tarihinden sonraki 30 gün içinde |
within 30 days of termination |
| bildirimden sonraki 30 gün içinde |
within 30 days of notice |
| sonraki ay içinde |
within the following month |
| sonraki birkaç gün içinde |
over the next couple of days |
| isteğinizden sonraki 30 gün içinde |
within 30 days of your request |
| bildirimden sonraki 14 gün içinde |
within 14 days of notice |
| işe alındıktan sonraki 3 gün içinde |
within 3 days of hire |
| sonraki on yıl içinde |
over the ensuing decade |
| teslimattan sonraki 7 gün içinde |
within 7 days of delivery |
| teslimattan sonraki 24 saat içinde |
within 24 hours of delivery |
| bildirimden sonraki 30 gün içinde |
within 30 days of notification |
| tanıdan sonraki üç yıl içinde |
within three years of diagnosis |
| bu kararın alınmasından sonraki iki ay içinde |
within two months following notification of this decision |
| doğumdan sonraki 24 saat içinde |
within 24 hours of birth |
| gönderimden sonraki saatler içinde |
within hours of posting |