| konunun hakları |
subject's rights |
konunun hakları terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| unvan, mülkiyet hakları ve fikri mülkiyet hakları |
title, ownership rights, and intellectual property rights |
| tüm telif hakları ve ticari marka hakları saklıdır. |
all copyright and trademark rights reserved |
| mülkiyet hakları ve telif hakları |
proprietary rights and copyrights |
| tüm hakları, çoğaltma hakkı dahil olmak üzere, tüm hakları saklıdır. |
all rights reserved, including the right of reproduction in |
| insan hakları hakları |
human rights entitlements |
| hakları telif hakları |
rights copyrights |
| telif hakları ve lisans hakları |
royalties and licensing rights |
| fikri mülkiyet hakları veya diğer mülkiyet hakları |
any intellectual property rights or other proprietary rights |
| hissedar hakları hakları direktifi |
shareholders rights directive |
| telif hakları, telif hakkı tescil hakları |
copyrights, copyright registration rights |
| gizlilik hakları tanıtım hakları |
privacy rights publicity rights |
| telif hakları, ticari sır hakları |
copyrights, trade secret rights |
| mülkiyet hakları ve telif hakları |
ownership rights and copyrights |
| konunun dışında |
beside the point |
| konunun |
nitty |
| konunun gerçeği |
the fact of the matter |
| konunun gerçeği |
the truth of the matter |
| konunun dışında |
besides the point |
| konunun gerçekleri |
facts of the matter |
| konunun özü |
the core of the matter |
| bu konunun |
of this matter |
| konunun ötesinde |
beyond the point |
| konunun yanında |
is beside the point |
| konunun kaygısı |
the crux of the issue |
| konunun gerçeği |
the fact of the matter is that |
| konunun durumu |
status of the issue |
| konunun |
of the subject matter |
| deneysel konunun haklar bildirgesi |
experimental subject's bill of rights |
| konunun özü |
substance of the issue |
| konunun adı |
name of subject |
| konunun etrafında |
around the subject |
| konunun merkezinde |
at the heart of the issue |
| konunun özü |
substance of the matter |
| konunun dışında olmak |
be beside the point |
| konunun anlaşılması |
understanding of the subject |
| konunun etrafında |
around the topic |
| konunun özü ile ilgili olarak |
on the substance of the issue |
| konunun çözülmesi |
settlement of the matter |
| konunun iki tarafı |
both sides of an issue |
| konunun özü |
the gist of the matter |
| konunun sonu |
end of the matter |
| konunun farkında |
aware of the issue |
| konunun bir gerçeği |
a fact of the matter |
| konunun nub |
nub of the issue |
| konunun iki tarafı |
both sides of the issue |
| konunun özü |
the core of the issue |
| konunun kökü |
root of the issue |
| konunun hassasiyeti |
sensitivity of the issue |
| konunun gritties |
nitty-gritties |
| konunun durumu |
status of the matter |