| maddenin konusu ile ilgili olarak |
as to the substance of the matter may |
maddenin konusu ile ilgili olarak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| söz konusu maddenin |
of the item in question |
| korunma konusu maddenin sona erme zamanından daha geç |
no later than when the hedged item ceases |
| maddenin ilgili tanımlanmış kullanımları |
relevant identified uses of the substance |
| konusu ile ilgili olarak |
with respect to its subject matter |
| konusu ile ilgili olarak |
in respect of its subject matter |
| konusu ile ilgili olarak |
in relation to its subject matter |
| söz konusu konu ile ilgili olarak |
with respect to said subject matter |
| konusu ile ilgili olarak |
in relation to its subject |
| söz konusu ile ilgili olarak |
with regard to the aforementioned |
| maddenin aktif olarak ele geçirilmesi |
actively seized of the matter |
| maddenin bir gerçeği olarak |
as a fact of matter |
| konusu ile ilgili |
relating to its subject matter |
| konusu ile ilgili |
regarding its subject matter |
| konusu ile ilgili |
concerning its subject matter |
| konusu ile ilgili |
related to its subject matter |
| söz konusu ile ilgili |
related to the aforementioned |
| söz konusu ile ilgili |
related to the mentioned |
| konusu ile ilgili |
concerning its subject |
| wmd ile ilgili ve balistik füze ile ilgili |
wmd-related and ballistic missile-related |
| maddenin kalbi |
heart of the matter |
| maddenin kinetik teorisi |
kinetic theory of matter |
| maddenin evreleri |
phases of matter |
| maddenin kökü |
root of the matter |
| maddenin durumu |
state of matter |
| maddenin vurgusu |
emphasis of matter |
| maddenin bileşimi |
composition of matter |
| maddenin |
of substance |
| maddenin halleri |
states of matter |
| maddenin kökü |
the root of the matter |
| maddenin özellikleri |
properties of matter |
| maddenin yapısı |
structure of matter |
| maddenin veya karışımın sınıflandırılması |
classification of the substance or mixture |
| maddenin çevrimi |
cycling of matter |
| maddenin kalbine git |
go to the heart of the matter |
| bu maddenin kalbi |
this is the heart of the matter |
| maddenin altında |
below matter |
| maddenin altına almak |
get to the bottom of the matter |
| maddenin yapı taşları |
building blocks of matter |
| maddenin et |
meat of the matter |
| maddenin bileşenleri |
constituents of matter |
| maddenin kalbine gitmeden önce |
before getting to the heart of the matter |
| maddenin ele alınması |
handling of the matter |
| maddenin tanımı |
identification of substance |
| organik maddenin ayrışması |
decomposing organic matter |
| bir maddenin |
of a substance |
| maddenin kontrolü |
control of matter |
| nükleer maddenin fiziksel korunmasına ilişkin sözleşme |
convention on the physical protection of nuclear material |
| 4. maddenin üçüncü fıkrası |
the third clause of article 4 |
| maddenin yararları |
merits of the matter |
| maddenin bozulması |
decay of matter |