| böylece bir süre |
so that for a time |
böylece bir süre terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| böylece-bir-böylece |
so-an-so |
| bir süre ve bir süre |
once and a while |
| süre, süre ile sınırlıdır |
is limited in duration to the duration |
| bir yıldan daha fazla bir süre için |
for over a year |
| bir yıllık bir süre için |
for a period of one year |
| bir dakikadan daha az bir süre önce |
less than a minute ago |
| bir yıllık bir süre |
a period of one year |
| bir yıldan az bir süre için |
for less than a year |
| bir aydan fazla olmayan bir süre içinde |
within a period of not more than one month |
| kısa bir süre sonra bir e-posta alacaksınız |
you will receive an email shortly |
| herhangi bir zamanda veya herhangi bir süre için kullanılamaz. |
is unavailable at any time or for any period. |
| bir aydan az bir süre için |
for less than a month |
| bir saatlik bir süre için |
for a period of one hour |
| bir yıldan az bir süre önce |
less than one year previously |
| bir süre yabancı bir ülkede yaşamak |
live in a foreign country for a while |
| bir süre için mevcut üç veya daha fazla kişiden oluşan bir grup |
a group of three or more persons existing for a period |
| bir ana bilgisayardaki bir süre |
a period in a host |
| bir saatten biraz daha uzun bir süre sonra |
just over an hour's drive |
| belirli bir süre sonra başka bir denetim |
another audit after a certain period of time |
| neden 60 yıldan daha kısa bir süre önce babası olmayan bir adamın |
why a man whose father less than 60 years ago might not have |
| bir aydan az bir süre sonra |
less than a month later |
| tarihten itibaren bir ayı geçmeyen bir süre içerisinde |
within a period not exceeding one month from the date |
| site herhangi bir zamanda veya herhangi bir süre için kullanılamaz. |
site is unavailable at any time or for any period. |
| bir yıldan fazla bir süre |
a period of more than one year |
| malta belirsiz bir süre için bir istisna vardır. |
malta has a derogation for an indefinite period. |
| bir yıla kadar bir süre |
a period of up to one year |
| bir günden az bir süre için |
for a period less than a day |
| bir yılı geçmeyen bir süre için yenilenebilir |
for a period not exceeding one year, renewable |
| ve böylece bir masal kilitleniyor |
and thereby hangs a tale |
| böylece bir masal kilitleniyor |
thereby hangs a tale |
| böylece bir |
so one |
| böylece bir ihtiyaç var |
there is thus a need |
| böylece bir anlamda |
thus in a sense |
| böylece bir tane daha kalıyor |
so that leaves one more |
| ve böylece bir partinin kabul edilip edilmeyeceğini veya reddedileceğini belirleyin. |
and thereby determine whether a batch is to be accepted or rejected. |
| böylece geniş bir yelpaze getiriyor |
thus bringing a wide range |
| böylece bir anlam kazanabilirsin |
so you can get a sense |
| ve böylece bir hükümete sahip oldu |
and thus possessed of a government |
| böylece bir çözüm gelip |
come up with a solution so that |
| böylece bir temel |
thereby providing a basis for |
| böylece taraflardan birine aşırı bir yük getirmek |
thereby placing an excessive burden on one of the parties |
| böylece bir göz atabilirsin |
so you can take a look |
| böylece bir parçası olma |
thereby becoming part |
| böylece ticareti teşvik etmede temel bir rol oynamaktadır. |
thus playing a fundamental role in promoting trade |
| böylece bir ihtiyaç |
there is thus a need for |
| böylece bir göz atabilirsin |
so you can have a look |
| böylece yerel ekonomiler üzerinde olumlu bir etkiye sahip |
thus having a positive impact on local economies |
| böylece onları rekabetçi bir dezavantaja maruz bırakmak |
thereby placing them at a competitive disadvantage |
| böylece bir proton |
so that a proton |
| böylece bir buluşma ayarlayabiliriz |
so that we can arrange a meeting |