| önleyici bir tedbir olmak |
be a preventative measure |
önleyici bir tedbir olmak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ihtiyati tedbir ve ön ihtiyati tedbir |
injunction and preliminary injunction |
| önleyici tedbir olarak |
as a preventive measure |
| önleyici tedbir olarak |
as a preventative measure |
| önleyici tedbir almak |
take preemptive action |
| ihtiyati tedbir ve önleyici |
precautionary and preventive |
| önleyici tedbir olarak |
as a pre-emptive measure |
| önleyici tedbir talebi |
request for preventive measures |
| önleyici tedbir olarak |
as a preventive measure for |
| önleyici önleyici |
pre-emptive preventive |
| ihtiyati tedbir hakkına sahip olmak |
be entitled to injunctive relief |
| herhangi bir mahkemede ihtiyati tedbir veya başka bir uygun yardım talep edebilir |
may seek injunctive or other appropriate relief in any court |
| ihtiyati tedbir veya başka bir rahatlama |
injunctive or other relief |
| bir ihtiyati tedbir |
an injunction restraining |
| ihtiyati tedbir veya başka bir uygun yardım istemek |
seek injunctive or other appropriate relief |
| ihtiyati tedbir veya başka bir uygun yardım isteyebiliriz |
we may seek injunctive or other appropriate relief |
| ihtiyati tedbir veya başka bir rahatlama sağlamak |
obtain injunctive or other relief |
| yardım oluşturacak bir tedbir almak için |
in order for a measure to constitute aid |
| özel bir ihtiyati tedbir yok |
no special precautionary measures |
| tedbir herhangi bir yasayı, düzenlemeyi, prosedürü, gerekliliği içerir |
measure includes any law, regulation, procedure, requirement |
| ihtiyati tedbir veya başka bir adil yardımın sağlanması |
obtain injunctive or other equitable relief |
| ihtiyati tedbir veya başka bir yardım istemek |
seek injunctive or other relief |
| herhangi bir ihtiyati tedbir veya hakkaniyetten kurtulma |
waives any right to seek injunctive or equitable relief |
| önleyici bir hakka sahip olmak |
have a preemptive right |
| tedbir |
cautiousness |
| ihtiyati tedbir |
injunctive relief |
| tedbir hesabı |
hedge accounting |
| ihtiyati tedbir |
preliminary injunction |
| ihtiyati tedbir almak |
seek injunctive relief |
| ihtiyati tedbir |
injunction relief |
| ihtiyati tedbir veya adaletsiz yardım |
injunctive or equitable relief |
| ihtiyati tedbir veya diğer adaletsiz yardım |
injunctive or other equitable relief |
| ihtiyatî tedbir |
cautioning |
| dava karşıtı ihtiyati tedbir |
anti-suit injunction |
| ihtiyati tedbir hakkına sahip |
entitled to injunctive relief |
| ihtiyati tedbir almak |
seeking injunctive relief |
| ihtiyati tedbir |
injunction restraining |
| bildirim veya ihtiyati tedbir |
declaratory or injunctive relief |
| ihtiyati tedbir |
cautionary measure |
| geçici ihtiyati tedbir |
interim injunctive relief |
| ihtiyati tedbir almak |
apply for an injunction |
| ihtiyati tedbir almak |
seek injunctive |
| bildirim ve ihtiyati tedbir |
declaratory and injunctive relief |
| ön ihtiyati tedbir yardımı |
preliminary injunctive relief |
| ihtiyati tedbir |
injunctive action |
| kalıcı ihtiyati tedbir |
permanent injunctive relief |
| ihtiyati tedbir olarak |
as a precautionary measure |
| yasaklayıcı tedbir |
prohibitory injunction |
| ihtiyati tedbir almak |
obtain injunctive relief |
| ihtiyati tedbir |
injunction enjoining |
| ihtiyati tedbir almaya hak kazanacak |
shall be entitled to injunctive relief |