| çalışma planı, imzanın tarihli imzası ile onaylanmalıdır. |
the study plan should be approved by dated signature of the |
çalışma planı, imzanın tarihli imzası ile onaylanmalıdır. terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| asıl imzanın imzası |
principal's signature |
| yazılı olarak onaylanmalıdır |
must be confirmed by writing |
| başarısızlıklar onaylanmalıdır |
failures should be acknowledged |
| tamamlanmış başvurular noter tarafından imzalanmalı ve onaylanmalıdır. |
completed applications must be signed and acknowledged by a notary public. |
| tüm dokunuşlar herkes tarafından onaylanmalıdır |
what touches all must be approved by all |
| istisnalar onaylanmalıdır |
any exceptions must be approved |
| iddialar kanıtlanmalı ve onaylanmalıdır |
claims must be substantiated and approved |
| imzanın bulunduğu yere şahit olmak |
in witness whereof the undersigned |
| imzanın doğrulanması |
authentication of signature |
| imzanın yasallaştırılması |
legalization of the signature |
| imzanın gerçekliği |
the genuineness of the signature |
| imzanın bir örneği |
a specimen of the signature |
| imzanın olduğuna inanmak |
believe that the signature |
| imzanın gerçekliği |
authenticity of the signature |
| imzanın adı |
name of the undersigned |
| imzanın doğru olduğunu |
confirms that the signature |
| imzanın doğrulanması |
attestation of signature |
| imzanın bir kopyası |
a copy of a signature |
| resmi imzanın |
of the official signing |
| imzanın yanında |
next to the signature |
| imzanın bulunduğu yer |
whereof the undersigned |
| b.d. imzanın |
b.d. of signature |
| imzanın temeli |
basis of the signature |
| . bu imzanın tüm sigortalarımda kullanılmasına izin veriyorum |
. i authorize the use of this signature on all my insurance |
| imzanın gerçekliğini kanıtlama |
attest to the authenticity of signature |
| 12. imzanın anladığı |
12. the undersigned understands |
| imzanın görüşüne göre |
in the opinion of the undersigned |
| imzanın altındaki işareti |
sign below the undersigned |
| imzanın imzasını imzalayan şahit |
in witness whereof the undersigned have signed |
| imzanın ışığında |
in the light of the signature |
| imzanın farkında |
the undersigned is aware |
| imzanın günleri |
days of the signature |
| bu imzanın kullanımına izin veriyorum |
i authorize the use of this signature |
| imzanın doğruluğu |
correctness of the signature |
| imzası ile |
by his signature |
| faks imzası ile |
by facsimile signature |
| bu belgenin imzası ile |
with the signing of this document |
| bunun imzası ile |
with the signing of this |
| imzası ile devam edecek |
will proceed with the signing of |
| tarihli ilan ile |
by declaration dated |
| iş sağlığı ve güvenliği ile ilgili bölüm 2 (3) 1974 tarihli |
section 2 (3) of the health and safety at work act 1974 |
| şirket ile tarihli |
the company is up to dated with |
| tarihli karar ile |
by judgment dated |
| tarihli veya tarihsiz referans ile birleştirir |
incorporates by dated or undated reference |
| tarihli karar ile |
by decision dated |
| tarihli e-posta ile |
by email dated |
| adı ile tarihli |
dated with name |
| önleyici eylem planı ve acil durum planı |
preventive action plan and emergency plan |
| itfa planı denilen geri ödeme planı |
repayment plan called amortization |
| onay imzası |
countersign |