| borçlanmalar başlangıçta muhasebeleştirilir |
borrowings are recognised initially |
borçlanmalar başlangıçta muhasebeleştirilir terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| krediler ve borçlanmalar |
loans and borrowings |
| kısa vadeli borçlanmalar |
short-term borrowings |
| uzun vadeli borçlanmalar |
long-term borrowings |
| cari borçlanmalar |
current borrowings |
| faizli krediler ve borçlanmalar |
interest bearing loans and borrowings |
| ödenmemiş borçlanmalar |
outstanding borrowings |
| faizli borçlanmalar |
interest bearing borrowings |
| döviz cinsinden borçlanmalar |
foreign currency borrowings |
| cari olmayan borçlanmalar |
non-current borrowings |
| cari olmayan faiz getiren krediler ve borçlanmalar |
non-current interest-bearing loans and borrowings |
| krediler, borçlanmalar |
loans, borrowings |
| yeni borçlanmalar |
new borrowings |
| mevcut faiz getiren krediler ve borçlanmalar |
current interest-bearing loans and borrowings |
| değişken faizli borçlanmalar |
floating-rate borrowings |
| mevduat ve borçlanmalar |
deposits and borrowings |
| değişken faizli borçlanmalar |
variable rate borrowings |
| cari ve cari olmayan borçlanmalar |
current and non-current borrowings |
| kötü borçlanmalar |
bad debts write off |
| borçlanmalar cari borçlar olarak sınıflandırılır |
borrowings are classified as current liabilities |
| cari olmayan krediler ve borçlanmalar |
non current loans and borrowings |
| borçlanmalar borçludur. |
borrowings are due |
| borçlanmalar ve tahviller |
borrowings and bonds |
| ilişkili şirketlerden borçlanmalar |
borrowings from related companies |
| diğer tüm borçlanmalar |
all other borrowing |
| borçlanmalar için kullanılır |
used for borrowings |
| tesis kapsamındaki borçlanmalar |
borrowings under the facility |
| sabit ve değişken faizli borçlanmalar |
fixed and floating rate borrowings |
| ortalama borçlanmalar |
average borrowings |
| borçlanmalar ve geri ödemeler |
borrowings and repayments |
| krediler ve borçlanmalar |
credits and borrowings |
| harcamalarını bekleyen borçlanmalar |
specific borrowings pending their expenditure |
| döviz cinsinden borçlanmalar |
borrowings denominated in a currency |
| muhasebeleştirilir |
shall be accounted for |
| giderler nakit olarak muhasebeleştirilir |
expenses are accounted for on a cash basis |
| gerçeğe uygun değerden muhasebeleştirilir |
accounted for at fair value |
| doğrudan özkaynakta muhasebeleştirilir |
recognised directly in equity |
| nakit olarak muhasebeleştirilir |
are accounted for on a cash basis |
| masraflar muhasebeleştirilir |
expenses are accounted for |
| kullanmak için muhasebeleştirilir |
are accounted for using |
| özkaynak yöntemini kullanarak muhasebeleştirilir |
are accounted for using the equity method |
| gelir tablosunda muhasebeleştirilir |
recognized in the income statement |
| gerçeğe uygun değer korumaları olarak muhasebeleştirilir |
are accounted for as fair value hedges |
| diğer kapsamlı gelirde muhasebeleştirilir |
recognized in other comprehensive income |
| finansal varlıklar muhasebeleştirilir |
financial assets are recognized |
| yerleşim özsermaye içinde muhasebeleştirilir |
settlement is accounted for within equity |
| muhasebeleştirilir |
would be accounted |
| primler çalışanlara sağlanan fayda gideri olarak muhasebeleştirilir |
the contributions are recognised as employee benefit expense |
| gelir muhasebeleştirilir |
income is recognised |
| tahakkuk esasına göre muhasebeleştirilir |
accounted for on an accrual basis |
| kar veya zararda muhasebeleştirilir |
is recognised in profit or loss |