| kalifiye personel tarafından gerçekleştirilir |
carried out by qualified personnel |
kalifiye personel tarafından gerçekleştirilir terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| kalifiye personel tarafından |
by qualified staff |
| kalifiye personel tarafından |
by qualified personnel |
| kalifiye personel tarafından işletilmektedir |
operated by qualified personnel |
| sadece kalifiye personel tarafından servis |
service only by qualified personnel |
| kalifiye personel tarafından işletilmektedir |
operated by qualified staff |
| sadece kalifiye personel tarafından yapılmalıdır. |
must be carried out by qualified personnel only. |
| kalifiye personel güvenliği |
securing skilled personnel |
| eğitimli ve kalifiye personel |
trained and qualified personnel |
| teslimatta kalifiye personel |
skilled attendant at delivery |
| yeterince eğitilmiş ve kalifiye personel |
adequately trained and qualified personnel |
| kalifiye ve eğitimli personel |
qualified and trained staff |
| kalifiye personel için |
for qualified personnel |
| kalifiye personel alımı |
hiring of qualified staff |
| kalifiye ve onaylanmış personel |
qualified and approved personnel |
| kalifiye ve yetkili personel |
qualified and authorized staff |
| bu tarafından gerçekleştirilir |
this is carried out by |
| görev tarafından gerçekleştirilir |
the task is performed by |
| geleneksel olarak tarafından gerçekleştirilir |
are customarily performed by |
| kullanıcı tarafından gerçekleştirilir |
is performed by the user |
| personel tarafından personel |
staffed by personnel |
| genellikle kalifiye bir teknisyen tarafından kapsamlı bir çalışma gerektirecektir |
will often require extensive work by a qualified technician |
| kalifiye teknisyenler tarafından gerçekleştirilen |
performed by qualified technicians |
| kalifiye veya lisanslı bir yüklenici tarafından |
by a qualified or licensed contractor |
| kalifiye bir yüklenici tarafından |
by a qualified contractor |
| kalifiye kişiler tarafından |
by qualified persons |
| iyi gerçekleştirilir |
well-accomplished |
| gerçekleştirilir |
is performed |
| gerçekleştirilir |
are performed |
| gerçekleştirilir |
it is carried out |
| aracılığıyla gerçekleştirilir |
is realized through |
| gerçekleştirilir |
it is performed |
| faydalar gerçekleştirilir |
benefits are realized |
| aracılığıyla gerçekleştirilir |
is performed through |
| sadece gerçekleştirilir |
is only performed |
| aracılığıyla gerçekleştirilir |
is carried out through |
| ile gerçekleştirilir |
is accomplished with |
| işlemler gerçekleştirilir |
operations are carried out |
| planlandığı gibi gerçekleştirilir |
carried out as planned |
| faydalar gerçekleştirilir |
benefits are realised |
| gerçekleştirilir |
it is carry out |
| ile birlikte gerçekleştirilir |
carried out in conjunction with |
| kullanılarak gerçekleştirilir |
is realised using |
| kullanılarak gerçekleştirilir |
is performed using |
| adımlar gerçekleştirilir |
steps are carried out |
| temelinde gerçekleştirilir |
effected on the basis of |
| iletişim gerçekleştirilir |
the communication is carried out |
| bu sözleşme uyarınca gerçekleştirilir |
conducted pursuant to this agreement |
| kullanılarak gerçekleştirilir |
is carried out using |
| tam uyum içinde gerçekleştirilir |
performed in full compliance |
| bu işlem gerçekleştirilir |
this process is carried out |