| bağlı olarak pazarlığa açık |
negotiable depending on |
bağlı olarak pazarlığa açık terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| pazarlığa açık |
open for negotiation |
| pazarlığa açık |
open to bargaining |
| arasında pazarlığa açık |
negotiable between |
| pazarlığa girmek |
into the bargain |
| pazarlığa tabi |
subject to negotiation |
| pazarlığa devam et |
continue negotiating |
| pazarlığa kadar |
up to negotiation |
| pazarlığa tabi |
is subject to negotiation |
| pazarlığa girmek |
enter the bargaining |
| pazarlığa odaklanmış |
focused on dealing |
| toplu pazarlığa taraf |
a party to collective bargaining |
| pazarlığa atılmış |
thrown into the bargain |
| pazarlığa hazır |
ready to negotiate |
| pazarlığa başlamak |
begin dealing |
| pazarlığa başla |
start negotiating |
| pazarlığa rağmen |
although we negotiated |
| pazarlığa bütünsel yaklaşım |
holistic approach to dealing |
| pazarlığa istekli olmak |
showing a willingness to negotiate |
| pazarlığa açığız |
we are open to negotiate |
| pazarlığa gitmek |
get down to negotiating |
| pazarlığa girer |
enters into a negotiation |
| pazarlığa başlayacağız |
we will start negotiation |
| toplu pazarlığa dahil |
involved in collective bargaining |
| pazarlığa yeni yaklaşımlar |
new approaches to dealing |
| doğrudan pazarlığa tabi |
subject to direct negotiation |
| herkese açık olarak gerçekleştirin ve herkese açık olarak gösterin |
publicly perform and publicly display |
| bağlı olup olmamasına bağlı olarak |
depending on whether or not |
| bir devlet veya örgütsel devlete bağlı veya bunlara bağlı olarak |
pursuant to or in furtherance of a state or organizational p |
| yerel olarak bağlı veya ağa bağlı |
locally attached or networked |
| sözleşmeye bağlı olarak bağlı |
contractually tied |
| sözleşmeye bağlı olarak işverene bağlı |
contractually linked to the employer |
| herkese açık olarak gerçekleştirmek, herkese açık göstermek |
publicly perform, publicly display |
| yasal olarak hükümlerine bağlı olarak |
legally bound by its provisions |
| kendilerini yasal ve ahlaki olarak harekete bağlı olarak görmek |
to regard themselves as legally and morally bound to act |
| giriş ücretsiz olarak mevcut oturma durumuna bağlı olarak |
entrance free of charge subject to available seating |
| bağlı ortaklıklar ve bağlı ortaklıklar |
subsidiaries and affiliates |
| bağlı kuruluşlar veya bağlı ortaklıklar |
subsidiaries or affiliates |
| bağlı kuruluş veya bağlı kuruluş |
subsidiary or affiliate |
| bağlı ortaklıklar ve bağlı şirketler |
subsidiaries and affiliated companies |
| bağlı ortaklıklar, bağlı ortaklıklar |
subsidiaries, affiliates |
| bağlı kuruluşları ve bağlı ortaklıkları |
its subsidiaries and affiliates |
| bağlı kuruluş ve bağlı kuruluş |
subsidiary and affiliate |
| bağlı şirket veya bağlı şirket |
subsidiary or affiliate company |
| ana, bağlı ortaklıklar ve bağlı şirketler |
parent, subsidiary and affiliated companies |
| şarta bağlı veya şarta bağlı olmayan |
contingent or non-contingent |
| bağlı kuruluşları veya bağlı kuruluşları |
its subsidiaries or affiliates |
| bağlı kuruluş veya bağlı kuruluşlar. |
affiliate or affiliates. |
| bağlı kuruluş veya bağlı şirketler |
subsidiary or affiliated companies |
| kontrol edilen bağlı ortaklıklar ve bağlı ortaklıklar |
controlled subsidiaries and affiliates |
| bağlı ve bağlı şirketler |
affiliated and subsidiary companies |