| anlaşmalara uyumu izlemek |
monitor compliance with treaties |
anlaşmalara uyumu izlemek terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| devlet programlarını izlemek, medeni haklara uyumu izlemek |
monitor government programs, compliance with civil rights |
| uyumu izlemek |
monitor compliance with |
| uyumu izlemek |
monitor adherence |
| uyumu izlemek |
monitoring compliance with |
| uyumu izlemek |
track compliance with |
| yakından uyumu izlemek |
monitor closely compliance |
| izlemek ve izlemek |
track and monitor |
| izlemek ve izlemek |
monitor and track |
| izlemek, izlemek ve rapor etmek |
monitor, track and report |
| izlemek, izlemek ve yönetmek |
track, monitor and manage |
| ağ kaynaklarına tüm erişimi izlemek ve izlemek |
track and monitor all access to network resources |
| anlaşmalara girmek |
entering into agreements |
| anlaşmalara girmek |
enter into treaties |
| anlaşmalara varıldı |
agreements have been reached |
| bazı anlaşmalara varıldı |
reached some agreements |
| anlaşmalara devam ediyor |
keeps to agreements |
| yasal anlaşmalara girmek |
entering into legal agreements |
| anlaşmalara girebilir |
may enter into agreements |
| anlaşmalara göre |
according to the treaties |
| mevcut anlaşmalara göre |
under the existing treaties |
| aşağıdaki anlaşmalara ulaştı |
reached the following agreements |
| anlaşmalara girecek |
shall enter into agreements |
| yeni anlaşmalara girmek |
enter into new agreements |
| anlaşmalara sadık kalmak |
sticking to agreements |
| bölgesel anlaşmalara saygı gösteriliyor |
the regional agreements are respected |
| anlaşmalara girme yeteneğini dahil etmek |
include the ability to enter into agreements |
| bu tür yazılı anlaşmalara |
into such written agreements |
| yapılan anlaşmalara uygun olarak |
in compliance with agreements made |
| diğer geçerli anlaşmalara tabi. |
subject to any other applicable agreements. |
| bu anlaşmalara itiraz yok. |
no appeal against these agreements. |
| anlaşmalara girdi |
entered into treaties |
| anlaşmalara tabi |
subject to treaties |
| anlaşmalara girmek |
entering into treaties with |
| anlaşmalara uymak |
keeping with the agreements |
| ilgili anlaşmalara uygun olarak |
in accordance with the relevant treaties |
| çeşitli anlaşmalara girdi |
entered into several agreements |
| anlaşmalara protokoller |
protocols to agreements |
| çeşitli anlaşmalara girdi |
entered into various agreements |
| mevcut anlaşmalara karşı |
against existing agreements |
| anlaşmalara arka arkaya |
succession to treaties |
| bu anlaşmalara taraf |
parties to these treaties |
| yasal anlaşmalara girmek |
into legal agreements |
| tüm anlaşmalara katılmak |
accede to all agreements |
| ile anlaşmalara ulaşır |
it reaches agreements with |
| anlaşmalara uygunluk |
conformity with agreements |
| iç anlaşmalara ulaşmak |
reach internal agreements |
| anlaşmalara ulaşılamıyor |
agreements cannot be reached |
| anlaşmalara varılmalıdır |
agreements must be reached |
| çok taraflı anlaşmalara istinaden |
in regard to multilateral treaties |
| farklı anlaşmalara girdi |
entered into different agreements |