| her iki çözüm de |
both solutions are |
her iki çözüm de terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| uçuşları her iki yönde veya her iki yönde hareket ettirmek; |
operate flights in either or both directions; |
| her iki taraf da uyuşmazlık çözüm prosedüründe düzenlenemez |
neither party shall be held, in dispute resolution procedure |
| çözüm için çözüm mekanizması |
settlement mechanism for resolution |
| her beslemede her iki memeye de |
offer both breasts at each feeding |
| iki durumlu çözüm |
two-state solution |
| iki olası çözüm |
two possible solutions |
| iki devletli bir çözüm |
a two-state solution |
| anlaşmalı iki devletli çözüm |
negotiated two-state solution |
| iki fazlı çözüm |
two-phase solution |
| iki aşamalı çözüm |
two step solution |
| iki devletli bir çözüm uygulamak |
to implement a two-state solution |
| kararlaştırılmış iki devletli çözüm |
agreed two-state solution |
| iki uluslu çözüm |
bi-national solution |
| her şey, her yerde, her zaman |
anything, anywhere, anytime |
| her yerde, her yerde, her zaman |
anyplace, anywhere, anytime |
| her şey dahil çözüm |
all-inclusive solution |
| çözüm her zaman politiktir |
the solution is always political |
| her konuda çözüm |
solutions to every matter |
| her ihtiyaç için çözüm |
solution for every requirement |
| her şey dahil bir çözüm |
an all-inclusive solution |
| iki ve iki biraraya getir |
put two and two together |
| iki bin on iki |
two thousand and twelve |
| günde iki kez iki tablet alın |
take two tablets twice a day |
| iki bin on iki |
two thousand twelve |
| iki ve iki birlikte |
two and two together |
| iki ve iki koy |
put two and two |
| iki artı iki eşittir dört |
two plus two equals four |
| birlikte iki ve iki koydum |
i put two and two together |
| iki katına iki katına |
doubled twice |
| iki halk için iki devlet |
two states for two peoples |
| iki dilli ve iki kültürlü |
bilingual and bicultural |
| iki yüz on iki |
two hundred twelve |
| iki-iki kolu |
two-two lever |
| iki dilli ve iki okuryazar olmak |
becoming bilingual and bi-literate |
| iki dilli ve iki okur yazar |
bilingual and bi-literate |
| iki yüz kırk iki |
two hundred and forty two |
| iki dilli ve iki taraflı olmak |
to become bilingual and biliterate |
| bu, neredeyse iki kez verilen görüş sayısını iki |
this almost represents twice the number of opinions issued t |
| iki yıl boyunca iki kez |
twice for two years |
| iki iki |
the two a two |
| iki dilli iki kültürlü |
bi-lingual bi-cultural |
| iki üye ve iki alternatif |
two members and two alternates |
| iki haftada iki kez |
twice a fortnight |
| iki-iki koltuk |
two-by-two seats |
| iki kez iki tablet almak |
take two tablets twice a |
| iki bin on iki |
two thousands and twelve |
| her iki varil ile |
both barrels, with |
| her iki ucunda da mumu yak |
burn the candle at both ends |
| her iki kampta ayak, bir |
foot in both camps, have a |
| her iki taraf içinde öldürücü olan |
internecine |