| maddi hukuk hükümleri |
provisions of substantive law |
maddi hukuk hükümleri terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| maddi ceza hukuku hükümleri |
substantive criminal law provisions |
| sözleşmenin maddi hükümleri |
material provisions of the contract |
| hukuk hükümleri |
provisions of law |
| hukuk hükümleri çatışması |
conflict of law provisions |
| hukuk hükümleri ihtilafı olmadan |
without regard to conflicts of law provisions |
| hukuk hükümleri |
law governs |
| ulusal hukuk hükümleri |
provisions of national law |
| hukuk hükümleri seçimi |
its choice of law provisions |
| uluslararası insancıl hukuk hükümleri |
provisions of international humanitarian law |
| uluslararası hukuk hükümleri |
provisions of international law |
| iç hukuk hükümleri |
domestic law provisions |
| hukuk çatışması kuralları veya hükümleri |
conflict of law rules or provisions |
| ortak hukuk hükümleri |
common law provision |
| hukuk hükümleriyle çatışma hükümleri |
its conflicts of law provisions |
| bize hukuk hükümleri |
provisions of us law |
| iç hukuk hükümleri |
provisions of the domestic law |
| karşılık gelen hukuk hükümleri |
corresponding provisions of law |
| dahil olmak üzere hukuk hükümleri |
provisions of law including |
| herhangi bir yargı yetkisinin hukuk hükümleri. |
law provisions of any jurisdiction. |
| özel hukuk hükümleri |
specific provisions of law |
| maddi o maddi olmayan |
tangible o intangible |
| maddi ve maddi olmayan |
tangible and intangible |
| maddi ve maddi olmayan varlıklar |
tangible and intangible assets |
| maddi ve maddi olmayan duran varlıklar |
tangible and intangible property |
| maddi veya maddi olmayan |
tangible or intangible |
| maddi duran varlıklar ve maddi olmayan duran varlıklar |
property, plant and equipment and intangible assets |
| maddi ve maddi olmayan duran varlıklar |
tangible and intangible fixed assets |
| maddi ve maddi olmayan miras |
tangible and intangible heritage |
| maddi veya maddi olmayan duran varlıklar |
tangible or intangible assets |
| maddi olmayan maddi olmayan duran varlıklar |
amortizable intangible |
| maddi veya maddi olmayan |
whether tangible or intangible |
| maddi maddi duran varlıklar |
material tangible fixed assets |
| hem maddi hem maddi olmayan |
both tangible and intangible |
| maddi ve maddi olmayan hasar |
material and non-material damage |
| maddi veya maddi olmayan duran varlıklar |
tangible or intangible property |
| diğer maddi olmayan maddi olmayan duran varlıklar |
other nonamortizable intangible assets |
| maddi ve maddi olmayan miras |
material and intangible heritage |
| maddi ve maddi olmayan sermaye |
tangible and intangible capital |
| maddi olmayan, maddi duran varlıklar ve kontrol portföyü |
intangible, tangible assets and control portfolio |
| maddi istikrarı maddi olarak etkilediği sürece |
insofar as they materially influence the stability |
| maddi maddi mülkiyet |
material tangible property |
| maddi veya maddi olmayan |
material or non-material |
| maddi olmayan maddi |
the intangible becomes tangible |
| maddi ve maddi olmayan menfaatler |
tangible and intangible benefits |
| maddi veya maddi olmayan |
whether material or immaterial |
| maddi olmayan ve maddi duran varlıklarda amortisman |
depreciation on intangible and tangible assets |
| maddi ve maddi olmayan duran varlıkların amortismanı |
depreciation of tangible and intangible assets |
| maddi ve maddi olmayan duran varlıklar |
tangible and intangibles assets |
| geçerli maddi hukuk |
applicable substantive law |
| ulusal maddi hukuk |
national substantive law |