| tam olarak konsolide edilmemiş |
a not fully consolidated |
tam olarak konsolide edilmemiş terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| tespit edilmemiş ve tedavi edilmemiş |
undetected and untreated |
| teşhis edilmemiş ve tedavi edilmemiş |
undiagnosed and untreated |
| teşhis edilmemiş veya tedavi edilmemiş. |
undiagnosed or untreated. |
| henüz konsolide edilmemiş |
yet to be consolidated |
| konsolide ve konsolide |
consolidated and consolidating |
| konsolide etmek ve konsolide etmek |
consolidating and desconsolidating |
| hem konsolide hem de konsolide |
both consolidated and consolidating |
| konsolide kapsamlı gelir tablosunu konsolide eder |
consolidates statement of comprehensive income |
| tam olarak ifade edilmemiş |
not fully expressed |
| tam olarak finanse edilmemiş |
not fully financed |
| tam olarak finanse edilmemiş |
not fully-funded |
| tam olarak test edilmemiş |
not fully tested |
| tam konsolide bağlı ortaklıklar |
fully consolidated subsidiaries |
| tam konsolide yöntem |
fully consolidated method |
| ek olarak veya ikame edilmemiş |
in addition to and not in substitution |
| teslim edilmemiş olarak iade edildi |
returned as undelivered |
| bir parçası olarak finanse edilmemiş |
not funded as part of |
| resmi olarak şarj edilmemiş |
not formally charged |
| özel olarak tahsis edilmemiş |
not specifically allocated |
| finansal olarak tazmin edilmemiş |
not financially compensated |
| henüz resmi olarak haberdar edilmemiş |
have not yet been officially notified of |
| bir taraf olarak taahhütlere tam olarak uygun olarak |
in full compliance with the commitments undertaken as a state party |
| konsolide olarak |
on a consolidated basis |
| orantılı olarak konsolide etmek |
proportionately consolidate |
| oransal olarak konsolide şirketler |
proportionally consolidated companies |
| bir bütün olarak konsolide finansal tablolar. |
the consolidated financial statements as a whole. |
| konsolide olarak belirtilmiştir. |
is stated in the consolidated |
| kalıcı olarak konsolide |
permanently consolidated |
| tek olarak konsolide |
consolidates as one |
| oransal olarak konsolide |
proportionately consolidating |
| konsolide ekstreye ücret olarak kaydedilir. |
is recorded as a charge to the consolidated statement |
| kademeli olarak konsolide |
gradually consolidated |
| bağlı ortaklık olarak konsolide edildi |
was consolidated as a subsidiary |
| konsolide denetimlerimizle bağlantılı olarak |
in connection with our audits of the consolidated |
| tam ve tam bir savunma olarak savunabilir |
may be pleaded as a full and complete defense to |
| muamele edilmemiş |
non-treated |
| moleküle edilmemiş lif |
nonmedullated fiber |
| kabul edilmemiş |
unaccepted |
| amorti edilmemiş |
unamortized |
| tahsis edilmemiş |
unappropriated |
| beri, beyan edilmemiş |
unavowed |
| kalibre edilmemiş |
uncalibrated |
| iptal edilmemiş |
uncancelled |
| tahsil edilmemiş |
uncollected |
| telafi edilmemiş alkaloz |
uncompensated alkalosis |
| teslim edilmemiş |
undelivered |
| tespit edilmemiş |
undetected |
| formüle edilmemiş |
unformulated |
| garanti edilmemiş |
unguaranteed |
| hasat edilmemiş |
unharvested |