| uygun gördükleri şekilde |
way they deem appropriate |
uygun gördükleri şekilde terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| uygun gördükleri şekilde |
manner that they saw fit |
| uygun gördükleri gibi |
as they see fit |
| uygun gördükleri gibi |
as they saw fit |
| uygun gördükleri gibi |
as they deem fit |
| uygun gördükleri gibi |
as they deem appropriate |
| uygun gördükleri gibi |
as they consider appropriate |
| ancak uygun gördükleri |
however they see fit |
| uygun gördükleri gibi |
as they may deem appropriate |
| uygun gördükleri takdirde |
if they so deem convenient may designate |
| uygun gördükleri gibi |
as they feel appropriate |
| uygun gördükleri gibi |
as they considered appropriate |
| nasıl gördükleri |
how they view |
| gerekli gördükleri gibi |
as they deem necessary |
| gelecek olarak gördükleri |
what they see as the future |
| burada iş gördükleri |
in which they act hereby |
| tedavi gördükleri yer |
where they receive treatment |
| gördükleri anda |
as soon as they see |
| gördükleri film |
film they have seen |
| çünkü gördükleri |
because what they see |
| gördükleri gibi |
as they saw |
| önemli gördükleri konular |
issues they consider important |
| işkence gördükleri yer |
where they face torture |
| kabul gördükleri ölçüde |
to the extent they are deemed |
| en iyi gördükleri gibi |
as they see best |
| neyi gördükleri |
what they view as |
| gerekli gördükleri sıklıkla |
often as they deem necessary |
| gördükleri gibi |
as they deemed |
| uygun şekilde uygun |
appropriately suited |
| uygun kurslara uygun şekilde yerleştirilmiş |
properly placed in the appropriate courses |
| uygun ve uygun şekilde etiketlenmiş bir kapta toplayın. |
collect in suitable and properly labeled container. |
| bir şekilde veya başka bir şekilde |
in some way or another |
| bir şekilde veya başka bir şekilde |
in a way or another |
| herhangi bir şekilde veya herhangi bir şekilde çoğaltılır |
reproduced in any form or by any means |
| bu şekilde ve şekilde |
in such form and manner |
| bir şekilde veya diğer şekilde |
in one or the other way |
| herhangi bir şekilde veya şekilde |
any way or manner |
| bir şekilde veya başka şekilde |
by one way or another |
| bu yayının hiçbir şekilde tekrar satılması veya herhangi bir şekilde kullanılması için kullanılamaz. |
no use of this publication may be made for resale or for any |
| herhangi bir şekilde veya şekilde |
in any way or manner |
| bir şekilde veya başka bir şekilde taahhüt etmek |
commit one way or another |
| bir şekilde, bir şekilde, |
somehow, in some way, |
| ve hiçbir şekilde resmi görüşünü yansıtacak şekilde alınamaz. |
and can in no way be taken to reflect the official opinion o |
| görüşlerini yansıtacak şekilde hiçbir şekilde alınamaz |
can in no way be taken to reflect the views |
| herhangi bir şekilde veya herhangi bir şekilde, |
in any manner or by any means whatsoever, |
| benzer şekilde ve benzer şekilde |
in like manner and on like notice |
| ciddi bir şekilde yapabilecek şekilde |
in a manner that could seriously |
| hiçbir şekilde yapamayacak şekilde |
in a way nothing could |
| herhangi bir şekilde veya şekilde |
in any manner or fashion |
| bir şekilde veya başka şekilde etkilemek |
affecting in one way or another |
| bir şekilde, bir şekilde |
somehow, some way |