| elimizdeki bilgilere göre |
according to the information we have |
elimizdeki bilgilere göre terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| verilen bilgilere göre |
according to the information provided |
| verilen bilgilere göre |
as per the information provided |
| mevcut bilgilere göre |
according to the information available |
| bulunan bilgilere göre |
based on the information found |
| alınan bilgilere göre |
according to the information received |
| verdiğiniz bilgilere göre |
based on the information you provided |
| içerdiği bilgilere göre |
based on the information contained |
| son bilgilere göre |
according to the last information |
| elde edilen bilgilere göre |
according to information obtained |
| sahip olduğum bilgilere göre |
according to the information i have |
| gelen bilgilere göre |
based on information from |
| son bilgilere göre |
according to latest information |
| verilen bilgilere göre |
in accordance with the information provided |
| önceki bilgilere göre |
according to a previous information |
| son bilgilere göre |
according the latest knowledge |
| içerdiği bilgilere göre |
according to the information contained |
| bu bilgilere ilişkin haklar edinen çıkarlara göre |
in interest that acquires rights to that information |
| aldığım bilgilere göre |
according to the information i have received |
| verilen bilgilere göre |
according to the information given |
| alınan bilgilere göre hareket etmek |
acting on information received |
| bu bilgilere göre hareket etmek |
act upon this information |
| elimizdeki her şeyi yap |
do everything in our power |
| elimizdeki bilgiler |
information we hold |
| elimizdeki değerler |
the values we hold |
| elimizdeki kan |
blood on our hands |
| elimizdeki araçlar |
the means at our disposal |
| elimizdeki veriler |
data we hold |
| elimizdeki sorun |
problem on our hands |
| elimizdeki bilgiler |
information in our possession |
| elimizdeki tüm araçları kullanarak |
using all means at our disposal |
| birkaç dakika içinde elimizdeki hazırlıklar hakkında. |
in a few moments about the preparations we have in hand. |
| elimizdeki araçlarla |
with tools we have |
| elimizdeki son haberler |
latest news we have |
| elimizdeki tek bilgi |
the only information we have |
| bizim elimizdeki kart |
card in our hands |
| elimizdeki malzemeler |
materials at our disposal |
| elimizdeki kader |
fate in our hands |
| elimizdeki değerler. |
values that we hold. |
| elimizdeki durum |
situation on our hands |
| elimizdeki fonların |
of your funds in our possession |
| elimizdeki verileri korumak için güvenlik önlemlerini kullanır. |
uses security measures in order to protect the data we have |
| elimizdeki tek şey şimdi ... |
all we have is now... |
| elimizdeki gelecek |
the future in our hands |
| elimizdeki her şeyi yapmak |
doing everything in our power |
| elimizdeki her şey |
everything in our hands |
| elimizdeki aletleri |
tools at our disposal |
| elimizdeki zaman |
time in our hands |
| bu bilgilere dayanarak |
based on this information |
| verilen bilgilere dayanarak |
based on the information provided |
| mevcut bilgilere dayanarak |
based upon available information |