| ifşaya getirilen kısıtlamalar |
restrictions upon disclosure |
ifşaya getirilen kısıtlamalar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| faydalara getirilen kısıtlamalar |
restrictions on benefits |
| hükümet tarafından getirilen kısıtlamalar |
restrictions imposed by the government |
| sigaraya getirilen kısıtlamalar |
restrictions on smoking |
| kısıtlamalar ve kısıtlamalar |
restrictions and limitations |
| kısıtlamalar ve kısıtlamalar geçerlidir |
restrictions and limitations apply |
| kısıtlamalar ve kısıtlamalar |
constraints and restrictions |
| ifşaya rıza |
consent to the disclosure |
| ifşaya karşı |
against disclosure |
| ifşaya izin verir |
authorises disclosure |
| ifşaya izin ver |
authorize the disclosure |
| ifşaya girmek |
enter into disclosure |
| bu ifşaya rıza |
consent to such disclosure |
| ifşaya izin verir |
authorizes disclosure |
| ifşaya neden olmak |
cause the disclosure |
| kamuoyunda ifşaya ilginin geçersiz kılınması |
overriding public interest in disclosure |
| ifşaya izin vermek |
permitting disclosure |
| burada ifşaya izin vermez |
hereby consents to disclosing |
| ifşaya ilişkin yasanın şartları |
requirements of the law regarding disclosure |
| ifşaya ilişkin istisnalar |
exceptions to disclosure |
| ifşaya tabi |
are subject to disclosure |
| kullanım ve ifşaya izin veririm |
i authorize the use and disclosure |
| ifşaya direnmek |
resist disclosure |
| ifşaya karşı yasak |
prohibition against disclosure |
| ifşaya götürmek |
lead to the disclosure |
| yasak getirilen |
embargoed |
| getirilen |
fetched |
| getirilen kar |
profit brought forward |
| getirilen dava |
case brought by |
| getirilen gereksinimler |
requirements imposed |
| dile getirilen konular |
matters raised |
| dile getirilen dilek |
expressed wish |
| kanunla getirilen |
introduced by law |
| getirilen eylemler |
actions brought |
| yerine getirilen gereksinimler |
requirements placed on |
| yerine getirilen koşullar |
conditions fulfilled |
| yerine getirilen talepler |
demands placed upon |
| getirilen elbise |
suits brought |
| yeniden bulamaç haline getirilen |
reslurried |
| getirilen masraflar |
charges brought |
| getirilen yükümlülükler |
obligations imposed |
| yerine getirilen hedefler |
fulfilled objectives |
| gündeme getirilen sorunları ele almak |
addressing the issues raised |
| tekrar gaz haline getirilen |
regasified |
| yerine getirilen rüya |
dream fulfilled |
| getirilen zorluklar |
challenges imposed |
| gündeme getirilen konular |
topics raised |
| yerine getirilen kriterler |
fulfilled criteria |
| ilk getirilen |
first brought |
| dile getirilen eleştiri |
expressed criticism |
| dile getirilen ciddi endişe |
expressed grave concern |