| korunma konusu malın defter değerini ayarlamalıdır. |
shall adjust the carrying amount of the hedged item |
korunma konusu malın defter değerini ayarlamalıdır. terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| korunma konusu kalemlerin ilk defter değerine transfer edilir |
transferred to initial carrying amount of hedged items |
| bir malın defter değeri |
the carrying amount of an item |
| kullanıcı parolayı ayarlamalıdır |
the user must set the password |
| riskten korunma konusu kalem ve riskten korunma enstrümanı, |
the hedged item and hedging instrument, |
| - yükümlülükteki bir düşüşün defter değerini aşması durumunda |
- if a decrease in the liability exceeds the carrying amount |
| defter değerini yaz |
write down the book value |
| defter değerini yaz |
write down the carrying value |
| defter ve alt defter |
ledger and subledger |
| temel korunma konusu kalem |
underlying hedged item |
| atfedilebilen korunma konusu kalemlerin |
of the hedged item attributable |
| korunma konusu kalemlerin tespiti |
identification of hedged item |
| riskten korunma konusu |
hedging issue |
| korunma konusu maddenin sona erme zamanından daha geç |
no later than when the hedged item ceases |
| kişisel malın bulunup tutulması |
trover |
| satılan malın maliyeti |
cost of goods sold |
| satılan malın maliyeti |
cost of good sold |
| malın teslimi |
delivery of possession |
| malın cinsi |
type of property |
| çalınan malın mülkiyeti |
possession of stolen property |
| malın değeri |
worth of merchandise |
| malın doğası |
nature of commodity |
| daha az satılan malın maliyeti |
less cost of goods sold |
| malın doğası |
nature of the merchandise |
| satılan malın maliyeti |
cost of merchandise sold |
| senin malın |
your commodity |
| herhangi bir malın sahibi |
own any property |
| satın alınan malın maliyeti |
cost of goods bought |
| malın bedeli |
the price of a good |
| malin kafa |
malin head |
| malın kaderi |
destiny of the goods |
| malın mülkiyeti |
possession of the good |
| malın kendisi |
merchandise itself |
| malın işlem değeri |
transaction value of the good |
| malın özellikleri |
characteristics of a good |
| iade edilen malın miktarı |
amount of the returned item |
| malın makul değeri |
rateable value of the property |
| malın maliyeti |
costing of the merchandise |
| malın kusurları |
defects of the property |
| malın değerlendirilmesi |
assessment of good |
| herhangi bir malın satışı |
the sale of any goods |
| malın nitelikleri |
qualities of a good |
| değerlendirilen malın değeri |
assessed value of property |
| ortak malın servisi |
service of the common good |
| malın iadesi maliyetleri |
costs of returning the good |
| malın cif değeri |
cif value of the goods |
| malın gönderildiği ülke |
country of consignment or destination |
| malın kötü niyetli yanması. |
malicious burning of property. |
| herhangi bir malın taksiti dahil |
including any instalment of the goods |
| kiralanan malın mülkiyeti |
ownership of the leased asset is transferred to |
| değerini bilen |
appreciatory |