| istişare yoluyla kabul edildi |
agreed through consultation |
istişare yoluyla kabul edildi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ile istişare içinde istişare |
consultation in liaison with |
| istişare yoluyla |
through consultation |
| karşılıklı istişare yoluyla |
through mutual consultation |
| arasında istişare yoluyla |
through consultation between |
| istişare yoluyla elde edilen bilgiler |
information obtained through consultation |
| istişare yoluyla |
by means of consultation between |
| istişare yoluyla toplandı |
gathered through the consultation |
| kabul edildi ve kabul edildi |
agreed and accepted |
| kabul edildi ve kabul edildi |
accepted and agreed |
| kabul edildi ve kabul edildi |
acknowledged and agreed |
| kabul edildi ve kabul edildi |
acknowledged and accepted |
| kabul edildi ya da şiddetle kabul edildi |
agreed or strongly agreed |
| adına kabul edildi ve kabul edildi. |
agreed and accepted on behalf of |
| kabul edildi ve kabul edildi |
it is acknowledged and agreed that |
| kabul edildi, kabul edildi |
acknowledged, accepted |
| kabul edildi ve kabul edildi |
it being acknowledged and agreed |
| kabul edildi ve kabul edildi |
adopted and enacted |
| resmen istişare edildi |
were formally consulted |
| istişare ile kabul etti |
agreed in consultation with |
| kabul edildi ve itiraf edildi |
acknowledged and confessed |
| kabul edildi ya da tahliye edildi |
admitted or paroled |
| kontrol edildi ve kabul edildi |
checked and agreed |
| kabul edildi ve idam edildi |
agreed and executed |
| kabul edildi ve ilan edildi |
adopted and proclaimed |
| kabul edildi ve teşekkür edildi |
acknowledged and thanked |
| kabul edildi veya teklif edildi |
adopted or proposed |
| kabul edildi ve dahil edildi |
acknowledged and incorporated into |
| kabul edildi ve rapor edildi |
adopted and reported |
| kabul edildi ve takdir edildi |
accepted and appreciated |
| teklif edildi ve kabul edildi |
proposed and enacted |
| kabul edildi veya ilan edildi |
enacted or announced |
| kabul için kabul edildi |
accepted for admission |
| kabul edildi ve uymayı kabul etti |
received and agreed to abide |
| ancak, kabul ettiğinizi kabul ediyorum ve kabul ediyorum |
but you acknowledge and agree that your submission of such i |
| istişare halinde |
in consultation |
| ile istişare |
consultation with |
| istişare üzerine |
upon consultation |
| yakın istişare içinde |
in close consultation with |
| devam eden istişare |
ongoing consultation |
| daha fazla istişare için |
for further consultation |
| yararlanıcılarla istişare |
consultation with beneficiaries |
| tam istişare içinde |
in full consultation |
| istişare için serbest bırakıldı |
released for consultation |
| karşılıklı istişare ile |
by mutual consultation |
| istişare ile çalışmak |
work in consultation with |
| istişare içinde |
in consultation between |
| yoğun olarak istişare |
consulted extensively |
| tam istişare içinde |
in full consultation with |
| çok paydaşlı istişare |
multi-stakeholder consultation |
| istişare için |
for consultation with |