| bir deneme süresinden sonra |
after a trial period |
bir deneme süresinden sonra terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| herhangi bir sonlandırma veya sona erme süresinden sonra hayatta kalacaktır |
shall survive any termination or expiration |
| kısa bir eğitim süresinden sonra |
after a short training period |
| bir stabilizasyon süresinden sonra |
after a period of stabilization |
| sona erme veya sona erme süresinden sonra hayatta kalacaktır |
shall survive the expiration or termination |
| sonlandırma veya sona erme süresinden sonra hayatta kalacaktır |
shall survive termination or expiration |
| garanti süresinden sonra |
after the warranty period |
| fesih veya sona erme süresinden sonra hayatta kalacak |
will survive the termination or expiration |
| gecikme süresinden sonra |
after a lag period |
| görev süresinden sonra |
after their term of office |
| yansıma süresinden sonra |
after a reflection period |
| soğuma süresinden sonra dur |
stop after cooling down time |
| 12. maddede belirtilen saklama süresinden sonra |
after the retention period referred to in article 12 |
| eğitim süresinden sonra |
after a training period |
| tepki süresinden sonra |
after response time |
| aksama süresinden kaçınmak |
avoid downtime |
| bekleme süresinden feragat |
waive the waiting period |
| seyahat süresinden tasarruf |
save travel time |
| aksama süresinden kaçınma |
downtime avoidance |
| görev süresinden sorumlu yönetişim |
responsible governance of tenure |
| gecikme süresinden de faydalanabilir |
may also benefit from a period of delay |
| yolculuk süresinden tasarruf edin |
save journey time |
| yukarıda belirtilen kesme süresinden daha erken olabilir; |
which may be earlier than the cut-off time indicated above, |
| kiralama süresinden geçen araçlar |
vehicles from leasing expirations |
| aksama süresinden kurtarma |
recovery from downtime |
| uzun bekleme süresinden kaçının |
avoid long waiting times |
| deneme deneme |
practice trial |
| deneme ve deneme |
trial and testing |
| deneme ve deneme |
trial and experimentation |
| bir deneme çalıştırmasından sonra |
after a test run |
| deneme bittikten sonra |
after the trial was over |
| bazı deneme yanılmalarından sonra |
after some trial and error |
| yeni bir deneme için bir hareket |
a motion for a new trial |
| bir ... yanlış deneme ... bir |
a...false trial...a |
| bir deneme |
atry |
| bir deneme |
a try |
| yeni bir deneme için hareket |
motion for a new trial |
| bir deneme |
an essay |
| bir deneme sürüşü |
a test run |
| bir deneme hazırla |
set up an experiment |
| rasgele kontrollü bir deneme |
a randomized controlled trial |
| bir aylık deneme |
one month trial |
| bir deneme yap |
give it a trial |
| randomize bir deneme |
a randomized trial |
| bir deneme |
it a try |
| bir deneme |
a try out |
| bu bir deneme |
it is an attempt |
| kısa bir deneme |
a short essay |
| bir deneme girişiminde bulunmak |
attempt a test |
| hakkında bir deneme |
an essay about |
| bir deneme sınavını geçmek |
pass a driving test |