antlaşmaya dahil olduğu gibi |
as contained in the treaty |
antlaşmaya dahil olduğu gibi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
antlaşmaya dahil olanlar |
contained in the treaty |
bir antlaşmaya dahil |
incorporated into a treaty |
olduğu gibi, olduğu gibi, tüm hataları ile |
as-is, where-is, with all faults |
olduğu gibi ve olduğu gibi |
as is, as available, and with all faults |
bir antlaşmaya girmek |
enter into a covenant |
antlaşmaya uygun |
treaty qualified |
antlaşmaya katıldı |
joined the treaty |
antlaşmaya taraf olun |
become parties to the treaties |
bir antlaşmaya bağlı |
bound to a treaty |
antlaşmaya odaklanmak |
focusing on the treaty |
antlaşmaya dayalı |
treaty driven |
bir antlaşmaya güvenmek |
relying on a treaty |
antlaşmaya taraf |
parties to treaty |
antlaşmaya doğru hareket |
movement towards a treaty |
antlaşmaya taraf olmayan devletler |
states not party to the treaty |
revize edilmiş antlaşmaya özgü raporun tamamlanmasının beklendiğini |
that it expected to complete revised treaty-specific report |
bir antlaşmaya girdik |
we enter into a covenant |
antlaşmaya katılmış olmak |
having acceded t o the treaty |
tarafların antlaşmaya konferansını gözden geçirme |
review conference of the parties to the treaty |
antlaşmaya uygun olarak kabul edilen yasalar |
acts adopted in accordance with the treaty |
dahil olduğu gibi |
as included |
dahil olduğu gibi |
as being included |
dahil olduğu gibi |
as that involved in |
dahil olduğu gibi |
as been involved |
sebep olduğu veya sebep olduğu iddia edildi |
caused or claimed to be caused |
dahil olduğu her yerde |
wherever incorporated |
dahil olduğu kabul edilir |
are deemed to be incorporated |
neyin dahil olduğu |
what's involved |
dahil olduğu |
in which is involved |
dahil olduğu kabul edilir |
deemed incorporated |
dahil olduğu sürece |
as far as included |
dahil olduğu belirtildi |
are stated inclusive |
dahil olduğu kabul edilir |
are deemed to be included |
iddia edildiği üzere dahil olduğu |
allegedly included |
dahil olduğu düşünülüyor |
thought to be involved |
dahil olduğu kabul edilir |
is deemed to incorporate |
neyin dahil olduğu |
of what is involved |
dahil olduğu bilinen |
known to be involved in |
dahil olduğu kabul |
recognised as being involved |
dahil olduğu kabul |
recognized as being involved |
dahil olduğu bildirildi |
reported involving |
kim olduğu da dahil |
including one who was |
dahil olduğu ortaya çıkıyor |
turns out to include |
dahil olduğu için |
for being involved |
hangi müşterilerin dahil olduğu |
in which clients are involved |
dahil olduğu kabul edilir |
is deemed to be incorporated |
yayaların dahil olduğu kazalar |
accidents involving pedestrians |
dahil olduğu bilinmektedir |
is known to be involved |
dahil olduğu |
involved the fact that |
kdv dahil olduğu anlaşılmaktadır |
are understood to include vat |