| bir sorunun ortaya çıkmasına neden olmak |
cause the emergence of an issue |
bir sorunun ortaya çıkmasına neden olmak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ortaya çıkmasına neden olmak |
cause the appearance of |
| ortaya çıkmasına neden oldu |
led to the emergence |
| ortaya çıkmasına neden oldu |
has led to the emergence |
| ortaya çıkmasına neden olan |
leading to the emergence |
| ortaya çıkmasına neden |
lead to the emergence |
| ortaya çıkmasına neden oldu |
have led to the emergence |
| doğrudan veya dolaylı olarak bağlantıda ortaya çıkmasına neden oldu |
caused arising directly or indirectly in connection |
| ortaya çıkmasına neden oldu |
caused the emergence |
| ortaya çıkmasına neden oldu |
has led to its emergence |
| ortaya çıkmasına neden olur |
causes the emergence |
| sorun çıkmasına neden olmak istemedim |
i didn't want to cause trouble |
| kontrolden çıkmasına neden olur |
causes out of control |
| ortaya çıkmasına tanık oldum |
witnessed the emergence |
| ortaya çıkmasına tanıklık etmek |
witnessing the emergence |
| ortaya çıkmasına yardım |
help turn out |
| ortaya çıkmasına katkıda bulundu |
contributed to the emergence |
| ortaya çıkmasına yardım |
help roll out |
| ortaya çıkmasına izin vermek |
allowing the emergence |
| kedinin çantadan çıkmasına izin ver |
let the cat out of the bag |
| başa çıkmasına yardım et |
help him cope |
| dışarı çıkmasına izin ver |
let her go out |
| havanın lastiklerden çıkmasına izin verin |
let the air out of the tyres |
| vücudun stresle başa çıkmasına yardımcı olun |
help body deal with stress |
| çocuğunuzun başa çıkmasına yardımcı |
helping your child cope |
| çıkmasına izin vermek |
let out through |
| sorunun ortaya çıktığı yer |
where the problem has arisen |
| bir sorunun temelinde olmak |
be at the root of a problem |
| sorunun kaynağı olmak, |
be a source of the problem, |
| sorunun bilincinde olmak |
being conscious of the problem |
| bir sorunun üstesinden |
overcome a problem |
| sorunun bir parçası |
part of the problem |
| bir sorunun üstesinden gelmek |
way around a problem |
| bir sorunun niteliği |
the nature of a problem |
| bir sorunun konusu |
the subject of a question |
| büyük bir sorunun küçük kısmı |
small part of a big problem |
| bir sorunun var mı |
did you have a problem |
| sorunun büyük bir kısmı |
a major part of the problem |
| bir sorunun var |
you have an issue |
| bir sorunun özü |
the essence of a problem |
| herhangi bir sorunun çözümü |
settlement of any matter |
| bir sorunun var |
you have a problem |
| eğer bir sorunun varsa |
if you have an issue |
| bir sorunun çözümü |
fix of a problem |
| herhangi bir sorunun |
of any issue |
| bir sorunun çözümü |
resolution of a problem |
| sorunun bir parçası olur |
becomes part of the problem |
| sorunun başka bir yönü |
another aspect of the problem |
| bir uzman, bu sorunun kullanımla çözülebileceğini düşündü |
one expert thought this problem could be resolved by the use |
| hala bir sorunun varsa |
if you still have a problem |
| bir sorunun kanıtı |
evidence of a problem |