meseleleri kendi elimize aldı |
took matters into our own hands |
meseleleri kendi elimize aldı terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
meseleleri elimize al |
take matters into our hands |
meseleleri kendi ellerine aldı |
took matters into their own hands |
meseleleri kendi ellerine aldı |
took matters into his own hands |
meseleleri kendi ellerine aldı |
took matters into her own hands |
elimize oynadı |
played into our hands |
elimize otur |
sit on our hands |
elimize ulaşana kadar |
until we have received |
elimize ulaşın |
reach our hands |
elimize ulaşabilecek |
within the reach of our hands |
elimize düştü |
fell into our hands |
elimize geç |
get on our hands |
elimize güven |
rely on our hands |
kendini elimize sok |
put yourself in our hands |
elimize ulaşır ulaşmaz |
as soon as we obtain |
hem iletim sırasında hem de bir kez elimize ulaştığında |
both during transmission and once we receive it |
meseleleri eline aldı |
he took matters into his hands |
meseleleri kendi ellerine almak |
take matters into their own hands |
meseleleri kendi eline al |
take matters into your own hands |
meseleleri kendi eline almak |
take matters into his own hands |
kendi meseleleri |
own affairs |
meseleleri kendi ellerine almak |
taking matters into their own hands |
meseleleri kendi ellerine alır |
takes matters into his own hands |
meseleleri kendi ellerine almak |
take matters into her own hands |
meseleleri kendi ellerime al |
take matters into my own hands |
kendi meseleleri |
own matters |
meseleleri kendi ellerine aldılar |
taken matters into their own hands |
meseleleri kendi eline almak |
take matters into own hands |
meseleleri kendi elinize alma |
taking matters into your own hands |
meseleleri kendi ellerime almak |
taking matters into my own hands |
meseleleri kendi eline almak |
take matters into its own hands |
meseleleri kendi ellerime aldım |
i took matters into my own hands |
peter piper aldı bir aldı |
peter piper picked a picked a |
kendi kendine aldı |
took it upon herself |
kendi hayatını aldı |
took his own life |
kendi kendine aldı |
took it upon himself |
kanunu kendi ellerine aldı |
took the law into his own hands |
kendi başına bir hayat aldı |
taken on a life of its own |
kendi başına bir hayat aldı |
took on a life of its own |
kendi hayatını aldı |
took her own life |
kendi kendine aldı |
took it on himself |
kendi canlarını aldı |
took their own lives |
kendi kendine aldı |
taken it upon himself |
kendi hayatını aldı |
having taken his own life |
pozitif basınç kendi kendine nefes aldı |
positive pressure self contained breathing |
oluşturmak için kendi üzerine aldı |
took it upon himself to create |
günahlarımızı kendi üzerine aldı |
took our sins upon himself |
kendi hisselerini satın aldı |
bought up own shares |
iş meseleleri |
business affairs |
vergi meseleleri |
tax matters |
iş meseleleri |
business issues |