toplum tarafından yargılandığı gibi |
as judged by society |
toplum tarafından yargılandığı gibi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
araştırmacı tarafından yargılandığı gibi |
as judged by the investigator |
yargılandığı yer |
of his trial |
toplum temelli sivil toplum |
community based civil society |
toplum tarafından işletilen |
community-run |
toplum tarafından düzenlenen |
held by society |
toplum tarafından |
by society |
toplum tarafından dayatılan |
imposed by society |
toplum tarafından tutulan değerler |
values held by society |
toplum tarafından kabul edildi |
accepted by society |
toplum tarafından ihmal edilmiş |
neglected by society |
toplum tarafından shunned |
shunned by society |
uluslararası toplum tarafından desteklenir |
supported by the international community |
tarafından oluşturulan toplum |
society formed by |
toplum tarafından kabul edilir |
considered by society |
toplum tarafından kınandı |
is condemned by society |
sivil toplum tarafından seferberlik, |
mobilization by civil society, |
sivil toplum tarafından üstlenilmesi çok daha kolay |
undertaken by civil society much easier |
toplum tarafından şartlandırılmış |
conditioned by society |
daha geniş bir toplum tarafından |
by wider society |
toplum tarafından baskılanmak |
be pressured by society |
sivil toplum tarafından dahil |
including by civil society |
toplum tarafından talep edilen |
demanded by society |
toplum tarafından yaygın olarak kabul edilir. |
widely accepted by society. |
bir bütün olarak toplum tarafından. |
by society as a whole. |
toplum tarafından kısıtlanmış |
restrained by society |
sivil toplum tarafından verilen programlar |
programmes delivered by civil society |
toplum tarafından yürütülen çabalar |
community led efforts |
gongo hükümet tarafından organize edilen sivil toplum kuruluşları |
gongo government-organized non-government organizations |
uluslararası toplum tarafından yapılan taahhütler |
commitments made by the international community |
uluslararası toplum tarafından övdü |
praised by the international community |
uluslararası toplum tarafından ihmal edilen |
neglected by the international community |
toplum tarafından yabancılaşmış |
alienated by society |
tarafından atanan bir görevli tarafından |
by an official appointed by |
kaynaklar tarafından ve lavabolar tarafından çıkarılması ile |
by sources and removals by sinks |
tarafından ölçüldüğü gibi |
as measured by |
tarafından belirlendiği gibi |
as determined by |
tarafından kanıtlandığı gibi |
as evidenced by |
kanun tarafından öngörüldüğü gibi |
as provided by law |
tarafından onaylandığı gibi |
as approved by |
tarafından değerlendirildiği gibi |
as assessed by |
tarafından önerildiği gibi |
as suggested by |
tarafından gösterildiği gibi |
as demonstrated by |
tarafından önerildiği gibi |
as proposed by |
tarafından kabul edildiği gibi |
as adopted by |
tarafından açıklandığı gibi |
as revealed by |
tarafından desteklendiği gibi |
as supported by |
tarafından dikte edildiği gibi |
as dictated by |
tarafından söylendiği gibi |
as told by |
tarafından örneklendiği gibi |
as exemplified by |
tarafından bildirildiği gibi |
as notified by |