| ile uygulanmaktadır |
is exerted through |
ile uygulanmaktadır terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| düzenleme ile uygulanmaktadır |
implemented by regulation |
| ile uygulanmaktadır |
is exercised through |
| uygulanmaktadır |
are enforced |
| uygulanmaktadır |
are being implemented |
| uygulanmaktadır |
has been implementing |
| uygulanmaktadır |
is being applied |
| uygulanmaktadır |
are implicated |
| uygulanmaktadır |
they are implemented |
| uygulanmaktadır |
are being applied |
| uygulanmaktadır |
it is being implemented |
| kanun uygulanmaktadır |
the law is enforced |
| uygulanmaktadır |
are practiced |
| kanunlar uygulanmaktadır |
laws are enforced |
| uyarınca yönetilmekte ve yorumlanmakta ve uygulanmaktadır. |
governed by, and construed and enforced in accordance with |
| güvenlik uygulanmaktadır |
security is enforced |
| tarafından uygulanmaktadır |
which is implemented by |
| ayrıca uygulanmaktadır |
are also being implemented |
| prosedürler uygulanmaktadır |
procedures are undertaken |
| şu anda uygulanmaktadır |
which is currently applied |
| aslında uygulanmaktadır |
are actually implemented |
| şiddetle uygulanmaktadır |
is vigorously enforced |
| kanun uygulanmaktadır |
law are enforced |
| yaygın olarak uygulanmaktadır |
is commonly practiced |
| şu anda uygulanmaktadır. |
which is currently being implemented. |
| f sağlanan uygulanmaktadır |
implemented providing f |
| ayrıca uygulanmaktadır. |
are also practiced. |
| şiddetle uygulanmaktadır |
are strongly enforced |
| yaygın olarak uygulanmaktadır |
it is widely practiced |
| bir yasa zayıf uygulanmaktadır |
a law is weakly enforced |
| usulüne uygun olarak uygulanmaktadır |
are being duly implemented |
| ilgili programlar uygulanmaktadır |
relating programmes are being implemented |
| şema uygulanmaktadır |
the scheme is enforced |
| bütünüyle uygulanmaktadır |
implemented in its entirety |
| standart uygulanmaktadır |
the standard is being implemented |
| özel bir diyet uygulanmaktadır. |
are on a special diet. |
| yaygın olarak uygulanmaktadır |
is widely implemented |
| insan hakları standartları etkin bir şekilde uygulanmaktadır |
human rights standards are effectively implemented |
| dünya çapında uygulanmaktadır. |
is practiced around the world. |
| bal ile sirke ile olduğundan daha fazla sinek yakalayabilirsin |
you can catch more flies with honey than with vinegar |
| göz ile temasında derhal bol su ile yıkayın. |
in case of contact with eyes, rinse immediately with plenty |
| ile düzenleme ile yayınlandı |
published by arrangement with |
| ile sözleşme ile |
by contract with |
| ile veya ile birleşme |
merger with or into |
| e-posta ile onay ile |
with confirmation by e-mail |
| ile ilgili ayrıntılı bilgi ile |
with a detailed information regarding |
| bir patlama ile değil, bir heves ile |
not with a bang, but with a whimper |
| iade makbuzu ile kayıtlı mektubu ile. |
by registered letter with return receipt. |
| sarı ile siyah boya işleri ile tanımlanabilirler |
they can be identified by their black paint jobs with yellow |
| ile etkileşimleri ile ilgili |
relating to interactions with |
| kötülük ile kötülük ile mücadele |
fight evil with evil |