| yürürlükteki yasaların sınırları dahilinde |
within the limits of the applicable laws |
yürürlükteki yasaların sınırları dahilinde terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| yürürlükteki yürürlükteki yasa ve düzenlemeler |
applicable laws and regulations in force |
| yürürlükteki yasaların izin verdiği ölçüde |
to the fullest extent permitted by applicable law |
| yürürlükteki yasaların izin verdiği ölçüde |
to the extent allowed by applicable law |
| yürürlükteki yasaların izin verdiği ölçüde |
to the fullest extent permissible by applicable law |
| yürürlükteki yasaların izin verdiği ölçüde |
to the full extent permitted by applicable law |
| yürürlükteki yasaların zorunlu hükümleri |
mandatory provisions of applicable law |
| yürürlükteki yasaların izin verdiği azami ölçüde, |
to the maximum extent permitted by applicable law, all such |
| yürürlükteki yasaların izin verdiği |
allowed by the applicable law |
| yürürlükteki yasaların öngördüğü şekilde |
as prescribed by applicable law |
| yürürlükteki yasaların gerektirdiği durumlar dışında, hiçbir k |
except as required by applicable law, no warranties of any k |
| yürürlükteki yasaların gerektirdiği |
required by current laws |
| yürürlükteki yasaların izin verdiği ölçüde |
greatest extent permitted by applicable law |
| yürürlükteki yasaların izin verdiği ölçüde kapsam dışı bırakmak |
exclude to the fullest extent permitted by applicable law |
| yürürlükteki yasaların izin verdiği azami ölçüde |
to the maximum extent permitted by applicable law, all |
| sınırları dahilinde |
within its borders |
| şehir sınırları dahilinde |
within the city limits |
| sınırları dahilinde |
within its boundaries |
| sınırları dahilinde |
within their borders |
| kanun sınırları dahilinde |
within the limits of the law |
| yasanın sınırları dahilinde |
within the confines of the law |
| sınırları dahilinde |
within their boundaries |
| kanun sınırları dahilinde |
within the boundaries of the law |
| sınırları dahilinde tutmak |
keep within bounds |
| aklın sınırları dahilinde |
within the bounds of reason |
| sınırları dahilinde |
within their limits |
| işletme sınırları dahilinde |
within operating limits |
| eyalet sınırları dahilinde |
within state boundaries |
| sınırları dahilinde tutmak |
keep within limits |
| mevcut stok sınırları dahilinde |
within the limits of available stock |
| kaynak sınırları dahilinde |
within resource limits |
| gezegenin sınırları dahilinde iyi yaşamak |
living well, within the limits of the planet |
| makale sınırları dahilinde |
within the limits of article |
| proje sınırları dahilinde |
within the project boundaries |
| görev sınırları dahilinde |
within the boundaries of its mandate |
| mevzuat sınırları dahilinde |
within the limits of the legislation |
| aklın sınırları dahilinde |
within the boundaries of reason |
| liman sınırları dahilinde |
within the port limits |
| mümkün olanın sınırları dahilinde |
within the bounds of what is possible |
| gezegenimizin sınırları dahilinde |
within the limits of our planet |
| bunun sınırları dahilinde |
within the confines of this |
| sınırları dahilinde |
within the boundaries of which |
| sınırları dahilinde olmak |
fall within the boundaries of |
| genel kurulun sınırları dahilinde |
on the margins of the general assembly |
| güvenlik sınırları dahilinde |
within the limits of safety |
| sınırları dahilinde |
within the extents of |
| çerçeve sınırları dahilinde |
within the limits of the framework |
| belediye sınırları dahilinde |
falls within municipal boundaries |
| yürürlükteki prosedürler |
procedures in place |
| yürürlükteki kanun |
enacted law |
| yürürlükteki düzenlemeler |
regulations in force |