| şartlara dahil |
included in the conditions |
şartlara dahil terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| şartlara göre ve bundan sonraki şartlara tabi |
upon the terms and subject to the conditions hereinafter set |
| bu şartlara dahil edilmiştir |
is incorporated into these terms |
| dahil ve dahil |
up to and including |
| dahil ve dahil |
from and including |
| dahil ve dahil |
period from and including |
| dahil ve dahil |
down to and including |
| dahil ve dahil |
period up to and including |
| dahil ve dahil olmak üzere disiplin cezasına tabidir |
are subject to disciplinary action up to and including |
| dahil olanlar dahil |
including those contained in |
| dahil olup olmamak da dahil |
including whether or not |
| dahil ve dahil sürümler |
versions up to and including |
| dahil edilmesi veya dahil edilmemesi |
the inclusion or not of a |
| dahil ve dahil disiplin |
discipline up to and including |
| sonlandırma dahil ve sonlandırma dahil disiplin için zemin |
grounds for discipline up to and including termination |
| dahil olanlar dahil |
including those involving |
| ulusal birimin önceden dahil edilmesi dahil |
including prior involvement of the national unit |
| dahil ve dahil akıntılar |
currents up to and including |
| dahil ve dahil sıcaklıklar |
temperatures up to and including |
| dahil ve dahil |
leading up to and including |
| şartlara getirmek |
bring to terms |
| şartlara tabi |
subject to the terms |
| şartlara göre |
upon the terms |
| şartlara uygun olarak |
pursuant to the terms |
| şartlara göre |
on the terms |
| şartlara uymak |
meet the conditions |
| şartlara tabi |
subject to conditions |
| şartlara uymak |
coming to terms with |
| şartlara bağlı |
bound by the terms |
| bu şartlara göre |
upon such terms |
| şartlara uygun olarak |
in accordance with the terms |
| şartlara uymak |
abide by the terms |
| aşağıdaki şartlara tabi |
subject to the following conditions |
| belirli şartlara tabi |
subject to certain conditions |
| şartlara bağlı olmak |
to be bound by the terms |
| şartlara göre |
on terms that |
| şartlara uymak |
meet the terms |
| şartlara bağlı olarak |
depending on the circumstances |
| şartlara geldi |
came to terms |
| şartlara dayalı bakım |
condition based maintenance |
| şartlara geliyor |
comes to terms |
| şartlara göre |
according to the terms |
| şartlara göre |
as per the terms |
| şartlara uymak |
comply with the terms |
| şartlara uymak |
keep terms |
| şartlara rağmen |
notwithstanding the terms |
| şartlara uygun |
consistent with the terms |
| şartlara uymak |
go terms |
| şartlara uymayı kabul etmek |
agree to be bound by the terms |
| şartlara göre geldi |
came to terms with |
| şartlara göre |
according to the conditions |