| bu tazminatın ödenmesi şartıyla |
provided that compensation for impairment |
bu tazminatın ödenmesi şartıyla terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| herhangi bir tazminatın ödenmesi |
the payment of any compensation |
| ödenmesi ve ödenmesi |
become due and payable |
| ödenmesi ve ödenmesi |
be due and payable |
| ödenmesi gereken veya ödenmesi gereken |
due or payable |
| hemen ödenmesi ve ödenmesi |
become immediately due and payable |
| derhal ödenmesi ve ödenmesi |
to be immediately due and payable |
| ödenmesi ve ödenmesi |
becoming due and payable |
| tam olarak ödenmesi gereken ve ödenmesi gereken |
due and payable in full |
| borç ödenmesi ve ödenmesi |
debt due and payable |
| ödenmesi ve ödenmesi |
being due and payable |
| ödenmesi gereken tutarların ödenmesi |
payment of sums due |
| ödenmesi gereken tutarların ödenmesi |
payment of amounts due |
| derhal ödenmesi ve ödenmesi |
become due and payable immediately |
| ödenmesi gereken ve ödenmesi gereken |
due and payable upon |
| ödenmesi gereken paraların ödenmesi |
payment of any monies due |
| önceden ödenmesi ve ödenmesi |
become due and payable prior to |
| ödenmesi gereken tüm tutarların ödenmesi |
payment of all sums due |
| ödenmesi ve ödenmesi |
be due and payable upon |
| ödenmesi gereken ve ödenmesi gereken tüm tutarlar |
all sums due and payable |
| bu yüzden miktarlar ödenmesi ve ödenmesi gerekir. |
the amounts are therefore due and payable. |
| tazminatın |
your compensation |
| tazminatın geri alınması |
recovery of compensation |
| tazminatın niteliği |
nature of indemnity |
| tazminat ve tazminatın sınırlandırılması |
limitation of remedies and damages |
| tazminatın istendiği |
for which indemnification is sought |
| tazminatın reddedilmesi |
refusal of compensation |
| tazminatın iadesi |
restitution of damages |
| tazminatın tazmini |
indemnification of damage |
| tazminatın yararları |
benefits of reparations |
| tazminatın icrası |
enforcement of compensation |
| tazminatın tazmini ve garantileri |
reparation and guarantees of non-recurrence |
| tazminatın yeterliliği |
adequacy of redress |
| tazminatın belirlenmesi |
determination of reparations |
| tazminatın kurulması |
establishment of damages |
| tazminatın kabul edilmemesi |
refusal of acceptance of the indemnity |
| tazminatın |
of your compensation |
| tazminatın uzatılması |
extension of indemnity |
| tazminatın yaratılması |
creation of indemnity |
| tazminatın yerini alamaz |
cannot substitute for reparations |
| şartıyla |
on condition that |
| şartıyla |
provided that |
| şartıyla |
providing that |
| şartıyla |
on condition |
| şartıyla |
with the proviso that |
| olması şartıyla |
provided there is |
| olması şartıyla |
provided you have |
| olmaları şartıyla |
provided they are |
| hiçbir şey şartıyla |
provided that nothing |
| şirket olması şartıyla |
provided that the company |
| olması şartıyla |
provided that it is |