| zaman sınırları ile ilgili |
regarding time limits |
zaman sınırları ile ilgili terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| wmd ile ilgili ve balistik füze ile ilgili |
wmd-related and ballistic missile-related |
| ilgili sınırları |
on-limits |
| zaman sınırları |
time boundaries |
| geçerli zaman sınırları |
applicable time limits |
| olağan zaman sınırları |
usual time limits |
| için zaman sınırları |
time limits for |
| belirtilen zaman sınırları |
specified time limits |
| sabit zaman sınırları |
fixed time limits |
| sıkı zaman sınırları geçerlidir |
strict time limits apply |
| uygun zaman sınırları |
appropriate time limits |
| sözleşme zaman sınırları |
contractual time limits |
| gerekli zaman sınırları |
required time limits |
| zaman sınırları konusunda rahatlama |
relief in respect of time limits |
| zaman ve mekanın sınırları |
confines of time and space |
| tıbbi olarak doğrulanabilir zaman sınırları |
medically justifiable time-limits |
| bu zaman sınırları |
those time limits |
| zaman sınırları ayarlandı |
time limits set |
| dönemler ve zaman sınırları |
periods and time limits |
| daha uzun zaman sınırları |
longer time limits |
| her zaman sınırları zorluyor |
always pushing the limits |
| 1.6. zaman sınırları |
1.6. time limits |
| dikkat edilmesi gereken zaman sınırları |
time limits to be observed |
| teslimatlar için belirlenenler dışındaki zaman sınırları |
time limits other than those laid down for deliveries |
| örneğin, konuşmacılara zaman sınırları getirilmeli mi? |
for example, should time limits be imposed on speakers? |
| belirtilen zaman sınırları |
time limits referred to |
| bağlayıcı zaman sınırları |
binding time limits |
| makul zaman sınırları |
reasonable time limits |
| prosedürler ve zaman sınırları |
procedures and time limits |
| ile sınırları |
borders with |
| sınırları ile |
with the limits |
| iran ile sınırları |
borders with iran |
| ile ortak sınırları var |
it has common borders with |
| mesleki maruziyet sınırları ile |
with occupational exposure limits |
| zaman zaman zaman |
time time time |
| ne zaman ne zaman ne zaman |
whenever whenever |
| her zaman zaman zaman değiştirilen |
each as amended from time to time |
| ile ilgili veya ilgili |
regarding or relating to |
| ile ilgili olarak en ilgili |
are the most relevant with regard to |
| hiv ile ilgili seyahatlerle ilgili global veritabanı |
global database on hiv-related travel |
| ilgili önlemler ile ilgili |
concerning measures relating |
| ilgili veteriner ve zooteknik kontroller ile ilgili |
concerning veterinary and zootechnical checks applicable in |
| ile ilgili veya ilgili |
relating to or concerning |
| ile ilgili veya bununla ilgili herhangi bir anlaşmazlık |
any dispute arising out of or relating to |
| her zaman ile ilgili |
always related to |
| zaman çizelgeleri ile ilgili |
regarding timelines |
| ile ilgili hiç bir zaman bir şey olmadı |
has never had qualms about |
| her zaman ile ilgili |
always related with |
| zaman çizelgesi ile ilgili olarak |
regard to timeline |
| zaman çerçevesi ile ilgili |
concerning the time frame |
| ile ilgili ayrıntılı bilgi ile |
with a detailed information regarding |