| sadece şunu söylemek istiyorum |
a just want to point that |
sadece şunu söylemek istiyorum terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| öncelikle şunu söylemek istiyorum: |
firstly, i'd like to say |
| sadece şunu söylemek isterdim |
i'd just like to say |
| sadece şunu söylemek gerekirse |
simply making the point that |
| sadece şunu belirtmek istiyorum |
i just want to point out that |
| şunu söylemek isterim |
i would say that |
| şunu söylemek isterdim |
i'd rather say |
| şunu söylemek isterim ki |
i would like to say that |
| şunu söylemek önemlidir |
it is important to remark that |
| başlamak için şunu söylemek isterim |
to begin with i would like to say that |
| şunu da söylemek isterdim |
i'd also like to say |
| ben sadece sana söylemek istiyorum |
i just want to tell you |
| sadece söylemek istiyorum |
i would just like to say |
| sadece bir şey söylemek istiyorum |
i just wanna a say |
| sadece sana söylemek istiyorum |
just want to tell you |
| sadece birkaç kelime söylemek istiyorum |
i just want to say a few words |
| sadece bir kez daha söylemek istiyorum |
i just want to say, once more |
| şunu demek istiyorum ki |
i mean that |
| ayrıca şunu hatırlamak istiyorum: |
also wish to recall that |
| sadece şunu söylüyorum |
just saying that |
| sadece şunu söylüyorum |
i'm just saying that |
| sadece şunu söyleyelim |
let's just say that |
| sadece şunu söyledi |
only said that |
| sadece şunu koy |
do just that putting |
| sadece şunu söyleyerek |
just by saying that |
| sadece şunu eklemek isterdim |
i'd just like to add that |
| sadece şunu vurgulamak istedim |
i just wanted to point that out |
| sadece şunu söylüyorum |
i'm just telling you that |
| söylemek istiyorum |
i would like to say |
| sana söylemek istiyorum |
i want to tell you |
| sana söylemek istiyorum |
i would like to tell you |
| sana bir şey söylemek istiyorum |
i want to tell you something |
| söylemek istiyorum |
i want to tell |
| söylemek istiyorum |
i'd like to say |
| söylemek istiyorum |
want to say |
| sana söylemek istiyorum |
i would like to say you |
| söylemek istiyorum |
i want to remark |
| sana söylemek istiyorum |
want to tell you |
| sana söylemek istiyorum |
i'd like to say to you |
| söylemek istiyorum |
wanna tell |
| söylemek istiyorum |
i'd like to tell |
| sana söylemek istiyorum |
i wish to tell you |
| öncelikle söylemek istiyorum |
firstly i want to say |
| bunu söylemek istiyorum |
i want to say that |
| söylemek için bu fırsatı değerlendirmek istiyorum. |
i would like to take this opportunity to say |
| ilk önce söylemek istiyorum |
firstly i would like to say |
| hakkında söylemek istiyorum |
i want to say about |
| sana söylemek istiyorum |
would like to tell you |
| şarkı söylemek istiyorum |
i want to sing |
| sana söylemek istiyorum |
i'd like to tell you |
| sana söylemek istiyorum |
i do want to tell you |