her ne kadar uygun olsa da |
although it would be convenient |
her ne kadar uygun olsa da terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
her ne kadar olsa da |
although though |
her ne kadar tartışılabilir olsa da |
although it could be argued that |
her ne kadar durum böyle olsa da |
although that may be the case |
her ne kadar cezalar olsa |
although penalties |
her ne kadar terminoloji olsa da |
although the terminology |
her ne kadar iyi belgelenmiş olsa da |
although is well documented |
her ne kadar etkili olsa da |
shall be effective notwithstanding |
her ne kadar özen gösterilmiş olsa da |
although care is taken |
her ne kadar özen gösterilmiş olsa da |
although care has been taken |
ne kadar uzak olsa da çok yakın |
so close no matter how far |
olsa kadar |
though until |
uygun olsa |
while convenient |
uygun olsa |
though appropriate |
her ikisi de olsa |
though both |
her durumda olsa |
in any case though |
her ikisi de olsa |
even though both |
her halükarda olsa |
in any event though |
her durumda olsa |
though in each case |
her şey olsa bile |
even though everything |
her zaman olsa |
though always |
plaj nadiren tamamen d olsa, neredeyse her zaman sessiz |
the beach is almost always quiet, though rarely completely d |
her zaman görünür olsa |
though always visible |
her şey olsa |
everything though |
her şey, her yerde, her zaman |
anything, anywhere, anytime |
her yerde, her yerde, her zaman |
anyplace, anywhere, anytime |
nasıl olsa |
anyhow |
ve öyle olsa bile |
and if so |
olsa bile |
even while |
olsa bile |
even through |
olsa git |
go though |
olsa da |
albeit with |
doğru olsa |
while it is true |
öyle bile olsa |
if even |
sadece olsa bile |
even if only |
olsa al |
get though |
ve olsa |
and though |
-den de olsa |
albeit from |
bu yüzden olsa da |
so although |
anlamı olsa bile |
even if it means |
ne zaman ... olsa |
when there is |
olsa geçmek |
pass though |
cidden olsa |
seriously though |
kısaca olsa |
albeit briefly |
olay olsa |
event though |
olsa bile |
though even |
eve olsa |
eve though |
olsa iyi olur |
it better be |
olsa yürü |
walk though |
bu nedenle olsa bile |
so even though |
sınırlı olsa da |
albeit limited |