| kendi masrafları ile ilgili |
its own costs related to |
kendi masrafları ile ilgili terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| borç masrafları masrafları ve masrafları |
liability costs charges and expenses |
| aleyhinde olanları korumak için kendi masrafları ve giderleri ile |
at their own cost and expense, to defend the assured against |
| devletler sicil ile ilgili masrafları dayatmamalıdır. |
states should not impose costs related to the registration p |
| kendi masrafları |
their own expense |
| kendi masrafları ve giderleri |
own costs and expenses |
| kendi yaşam masrafları |
own living expenses |
| wmd ile ilgili ve balistik füze ile ilgili |
wmd-related and ballistic missile-related |
| ilgili seyahat masrafları |
related travel expenses |
| ilgili masrafları karşılamak |
meet the costs involved |
| ilgili masrafları üstlenmek |
bear the relevant costs |
| taraflardan her biri, ilgili masrafları karşılar. |
each party shall defray the expenses related to its |
| tüm ilgili masrafları karşılayın |
cover all related costs |
| ilgili masrafları |
their related expense |
| ilgili tüm masrafları karşılamak |
cover all expenses related |
| ilgili seyahat masrafları |
travelling expenses related |
| ilgili masrafları ödemek |
pay the costs related |
| kendi başına para ile ilgili değil |
is not about money per se |
| ile ilgili kendi stratejisi |
its own strategy regarding |
| kendi bağlamı ile ilgili |
relevant to their context |
| kendi politik yeterliliği ile ilgili |
pertain to its own political competence |
| ile ilgili kendi politikaları |
own policies regarding |
| ile ilişkili tüm masrafları üstlenir |
shall bear all costs associated with |
| ile ilgili veya ilgili |
regarding or relating to |
| ile ilgili olarak en ilgili |
are the most relevant with regard to |
| hiv ile ilgili seyahatlerle ilgili global veritabanı |
global database on hiv-related travel |
| ilgili önlemler ile ilgili |
concerning measures relating |
| ilgili veteriner ve zooteknik kontroller ile ilgili |
concerning veterinary and zootechnical checks applicable in |
| ile ilgili veya ilgili |
relating to or concerning |
| ile ilgili veya bununla ilgili herhangi bir anlaşmazlık |
any dispute arising out of or relating to |
| kendi adıma kendi adına |
on my own personal behalf |
| kendi inisiyatifi ve kendi riski altında |
own initiative and at their own risk |
| kendi uygunluğunu kendi kararını vermek |
make their own determination as to its suitability |
| kendi kendini imha etme ve kendi kendine devre dışı bırakma özellikleri |
self-destruct and self-deactivation features |
| kendi hesabına ve kendi pahasına |
own account and at its own expense |
| kendi kendini imha etme ve kendi kendine devre dışı bırakma f |
self-destruct and self-deactivation f |
| ile ilgili ayrıntılı bilgi ile |
with a detailed information regarding |
| ile etkileşimleri ile ilgili |
relating to interactions with |
| kendi kendine ilgili seçim |
self-regarding choice |
| kendi alanıyla ilgili |
related to their field |
| kendi alanıyla ilgili |
relating to their field |
| kendi özel alanlarıyla ilgili zorunlu yasal gerekçeler |
compelling legitimate grounds relating to their particular s |
| kendi alkolünle ilgili |
regarding your own alcohol |
| kendi haklarıyla ilgili durumlar |
own rights situations |
| kendi ülkesine giriş veya çıkışla ilgili |
relating to the admission to or departure from its territory |
| kendi alanıyla ilgili |
relating to his field |
| tüm masrafları |
all-expense |
| işletme masrafları |
operating expenses |
| seyahat masrafları |
travel expenses |
| banka masrafları |
bank charges |
| nakliye masrafları |
shipping costs |