| bu maddenin yürürlükten kaldırılması |
repeal of this clause |
bu maddenin yürürlükten kaldırılması terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| direktifin yürürlükten kaldırılması |
repealing directive |
| komisyon yönergesinin yürürlükten kaldırılması |
repealing commission directive |
| çevresel bilgiye halkın erişimi ve yürürlükten kaldırılması |
public access to environmental information and repealing |
| ortak eylemin yürürlükten kaldırılması |
repealing joint action |
| ve önceki anlaşmaların yürürlükten kaldırılması |
and the repeal of earlier treaties |
| ayrımcı yasaların yürürlükten kaldırılması |
repeal of discriminatory laws |
| ve direktifin yürürlükten kaldırılması |
and repealing directive |
| mısır kanunlarının yürürlükten kaldırılması |
the repeal of the corn laws |
| reformların yürürlükten kaldırılması |
repeal of reforms |
| yürürlükten kaldırılan |
abrogated |
| yürürlükten kaldırma |
abrogation |
| yürürlükten kaldırmak |
repeal |
| yürürlükten kaldıran |
repealing |
| yürürlükten kaldırılan düzenleme |
repealing regulation |
| yürürlükten kaldırıldı |
is repealed |
| yürürlükten kaldırılan yasa |
repealing law |
| yürürlükten kaldırıldı |
was repealed |
| yürürlükten kaldırıldı |
hereby repealed |
| yürürlükten kaldırılan yasa |
repealed law |
| yürürlükten kaldırılan yasalar |
abrogate legislation |
| konsey yönetmeliğini yürürlükten kaldırıyor |
repealing council regulation |
| yürürlükten kaldır ve yenile |
repeal and replace |
| yürürlükten kaldırıldılar |
are hereby repealed |
| yürürlükten çekilme veya değişiklik |
repeal or amendment |
| yürürlükten kaldırıldı |
is hereby repealed |
| değişiklik ve yürürlükten kaldırma |
amending and repealing |
| yürürlükten kaldırıldı |
has been repealed |
| yürürlükten kaldırıldı |
are repealed |
| yürürlükten kaldırılmak |
be repealed |
| yürürlükten kaldırıldı veya değiştirildi |
repealed or amended |
| yürürlükten kaldırıldı ve değiştirildi |
repealed and replaced |
| yürürlükten kaldırılmalıdır |
should be repealed |
| şimdi yürürlükten kaldırıldı |
now repealed |
| yürürlükten kaldırmaya çalıştı |
sought to repeal |
| konsey direktifini yürürlükten kaldırdı |
repealing council directive |
| eski yürürlükten kaldırmak |
repeal obsolete |
| yürürlükten kaldırıldı |
were repealed |
| yürürlükten kaldı |
has repealed |
| usulüne uygun olarak yürürlükten kaldırmak |
repeal duly |
| ve düzenleme yürürlükten kaldırıldı |
and repealing regulation |
| yürürlükten kaldırılma kanunu |
abolition law |
| açıkça yürürlükten kaldırıldı |
expressly repealed |
| yürürlükten çekilme ve değişiklik |
repeal and amendment |
| yürürlükten kaldırıldı |
repealed effective |
| yürürlükten kaldırmak |
to call for the repeal |
| yürürlükten kaldırmak |
act to abolish |
| yürürlükten kaldırılmak |
being repealed |
| yürürlükten kaldırılırken |
while repealing |
| tamamen yürürlükten kaldırmak |
repeal completely |
| itibariyle yürürlükten kaldırıldı |
is repealed as of |