| hayatlarında bir kez |
once in their lives |
hayatlarında bir kez terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| hayatlarında bir fark yarat |
make a difference in the lives |
| bir noktada hayatlarında |
at some point in their lives |
| bir noktada hayatlarında |
at one point in their lives |
| bir noktada hayatlarında |
at a point in their life |
| hayatlarında bir fark yarattı |
made a difference in their lives |
| hayatlarında |
in their life |
| insanların hayatlarında fark yaratır |
make a difference in people's lives |
| çalışma hayatlarında |
in their working lives |
| hayatlarında ilerlemek |
move forward in their lives |
| hayatlarında ekstra |
extra in their lives |
| hayatlarında devam ediyor |
is going on in their lives |
| hayatlarında yüksek maliyet ödemek |
pay a high cost in lives |
| hayatlarında oynadı |
has played in their lives |
| hayatlarında |
on their life |
| çocukların hayatlarında |
in the lives of children |
| insanların hayatlarında |
on people lifes |
| hayatlarında uygulanan |
implemented in their lives |
| insanlar hayatlarında başarıyorlar |
people achieve in their lives |
| aşk hayatlarında |
in their love lives |
| meşgul hayatlarında |
in their busy lives |
| daha sonra hayatlarında |
later in their lives |
| halkların hayatlarında |
on peoples lives |
| hayatlarında hiç |
ever in their lives |
| bir kez iki kez bir utangaç ısırıldı |
once bitten twice a shy |
| hayat boyu bir kez gerçekten bir kez deneyim |
truly a once in a lifetime experience |
| ama bir kez gelip bu çarpıcı olayı bir kez yakalarsan |
but once you arrive and catch a glimpse of this stunning |
| bir kez daha bir kez daha |
once more ever ever |
| bir kez ısırıldı, iki kez utangaç |
once bitten, twice shy |
| bir kez iki kez utangaç ısırıldı |
once bitten twice shy |
| bir kez yandı, iki kez utangaç |
once burned, twice shy |
| bir kez ısırıldı, iki kez |
once bitten, twice |
| bir kez iki kez utangaç |
once twice shy |
| x kez y kez |
x times y times |
| bir ömür boyu bir kez |
once in a lifetime |
| bir nesil fırsatta bir kez |
once in a generation opportunity |
| bir ömür boyu maceraya bir kez |
a once in a lifetime adventure |
| bir kez bir şey deneyeceğim |
i'll try anything once |
| ömür boyu bir kez bir macera |
once in a lifetime adventure |
| bir kez bir kişi |
once a person |
| bir ömür boyu etkinlikte bir kez |
a once in a lifetime event |
| bir tuşa bir kez basılması |
single pressing of a key |
| bir kez ve sonra bir daha asla |
once and then never again |
| sistem bir belgeyi yalnızca bir kez ters çevirmenizi sağlar. |
the system makes sure that you only reverse a document once. |
| bir kez bir kadın |
once a women |
| bir şey almak için bir kez |
once to take something |
| bir kez daha bir araya geliyor |
once again comes together |
| bir kez ve herkes için gerçekten bir sona getirilmeli. |
should really be brought to a close once and for all. |
| olağan toplantılar dört ayda bir yılda bir kez yapılır. |
ordinary meetings will be held once a year in the four month |
| bir düğmeye bir kez basıldığında |
one press of a button |
| bir kez daha ihlalin ardından sevgili dostlar |
once more unto the breach, dear friends |