| gerçekler veya hukuk |
facts or law |
gerçekler veya hukuk terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ortak hukuk ve medeni hukuk |
common law and civil law |
| ortak hukuk hukuk sistemi |
common law legal system |
| ortak hukuk medeni hukuk |
common law civil law |
| medeni hukuk ortak hukuk |
civil law common law |
| hukuk ve hukuk |
law and legal |
| medeni hukuk hukuk sistemi |
civil law legal system |
| hukuk ve hukuk sistemleri |
law and legal systems |
| ortak hukuk ve medeni hukuk sistemleri |
common law and civil law systems |
| doğal hukuk ve ortak hukuk |
natural law and common law |
| hukuk ve hukuk çalışmaları |
law and legal studies |
| ortak hukuk ve uluslararası hukuk |
common law and customary international law |
| ortak hukuk ve medeni hukuk yargı yetkileri |
common law and civil law jurisdictions |
| hukuk devleti hukuk danışmanı |
rule of law legal adviser |
| gerçekler veya koşullar |
facts or circumstances |
| gerçekler veya veriler |
facts or data |
| gerçekler veya durumlar |
facts or situations |
| belirten gerçekler veya koşullar |
facts or circumstances indicating |
| hukuk veya özsermaye içinde |
law or in equity |
| hukuk veya eşitlik teorisi |
theory of law or equity |
| hukuk veya özsermaye yasaları |
remedies at law or equity |
| hukuk, kural veya düzenleme |
law, rule or regulation |
| herhangi bir seçim veya hukuk çatışmasına etki etmeden |
without giving effect to any choice or conflict of law |
| hukuk veya gerçek soruları |
questions of law or fact |
| aslında veya hukuk |
of fact or law |
| hukukta veya hakkaniyette bulunan hukuk yolu |
remedy available at law or equity |
| hukuk veya yasal süreç |
law or legal process |
| hukuk veya özsermaye takibi |
proceeding at law or equity |
| eş veya ortak hukuk ortağı |
spouse or common law partner |
| tescilli veya ortak hukuk ticari markaları |
registered or common law trademarks |
| evli veya ortak hukuk |
married or common law |
| federal, eyalet veya yerel hukuk |
federal, state or local law |
| hukuk süreci veya alacaklı tarafından |
by process of law or by the creditor |
| çatışmalar veya hukuk seçimi |
conflicts or choice of law |
| hukuk çatışması kuralları veya hükümleri |
conflict of law rules or provisions |
| gerçek veya hukuk hatası |
mistake of fact or law |
| yerel hukuk veya gelenek |
native law or custom |
| hukuk veya özsermayede işlem |
action at law or equity |
| gerçek veya hukuk iddiaları |
allegations of fact or law |
| seçim veya hukuk çatışması gözetilmeksizin |
without regard to the choice or conflict of law |
| cezai kovuşturma veya hukuk davası |
criminal prosecution or civil action |
| evli veya ortak hukuk ilişkisi içinde |
been married or in a common-law relationship |
| hukuk, kural, düzen veya düzenleme |
law, rule, order or regulation |
| genel hukuk veya yasal kural |
common law or statutory rule |
| yerel veya uluslararası hukuk |
domestic or international law |
| tescilli veya ortak hukuk ticari markalarıdır. |
are registered or common law trademarks |
| insan kaynakları veya hukuk departmanı. |
human resources or legal department. |
| eş veya ortak hukuk ortağı |
spouse's or common-law partner |
| hukuk mahkemeleri veya idari mahkemeler |
law courts or administrative tribunals |
| yasal veya genel hukuk kuralı |
statutory or common-law rule |
| ihtilaf veya hukuk kuralları seçimi ile ilgili olarak |
without regard to conflicts or choice of law rules |