| yasalara aykırı olan |
which are contrary to the law |
yasalara aykırı olan terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| geçerli yasalara aykırı |
contrary to applicable law |
| yasalara aykırı olarak |
in contravention of the laws |
| geçerli yasalara aykırı olarak |
in violation of any applicable law |
| yerel yasalara aykırı |
in violation of local law |
| yasalara aykırı |
anti-illegal |
| yasalara aykırı |
goes against laws |
| mevcut yasalara aykırı |
in breach of current laws |
| ulusal yasalara aykırı |
in violation of national laws |
| yasal ve yasalara aykırı rezervler ve ödeme |
to the legal and bylawmandated reserves and paying |
| yasalara aykırı sapma yasaktır. |
diversion contrary to law prohibited. |
| yerel yasalara aykırı |
contrary to local law |
| uluslararası yasalara aykırı |
are against international laws |
| ayrımcılık yapmak yasalara aykırı |
it is unlawful to discriminate |
| geçerli yasalara aykırı |
contravene any applicable law |
| yasalara aykırı bir şekilde ayrımcılık yapmamak |
not unlawfully discriminate on the basis |
| buna aykırı olan hiçbir şeye rağmen |
notwithstanding anything to the contrary contained in this a |
| uluslararası insan hakları standartlarına aykırı olan |
that are contrary to international human rights standards |
| aykırı olan |
with outliers |
| aykırı olan |
which are contrary |
| yasalara saygılı |
law-abiding |
| yasalara uygunluk |
compliance with laws |
| yasalara saygılı vatandaş |
law abiding citizen |
| yasalara dahil |
incorporated under the laws |
| geçerli yasalara tabi |
subject to applicable law |
| yasalara tabidir |
shall be governed by the laws |
| yasalara uygunluk |
law compliance |
| geçerli tüm yasalara uymak |
comply with all applicable laws |
| geçerli yasalara uygunluk |
compliance with applicable law |
| yasalara tabidir |
is governed by the laws |
| geçerli tüm yasalara uygun olarak |
in compliance with all applicable laws |
| şirket yasalara göre |
company incorporated under the laws |
| tüm yasalara uymak |
comply with all laws |
| yasalara göre kurulmuş bir şirket |
a company incorporated under the laws |
| yerel yasalara göre |
under local law |
| yasalara uymak |
adhere to laws |
| geçerli yasalara uymak |
comply with applicable laws |
| ulusal yasalara göre |
into national law |
| bu anlaşma yasalara tabidir |
this agreement shall be governed by the laws |
| yasalara saygılı insanlar |
law-abiding people |
| yasalara uyma |
law abidance |
| yasalara uygun olarak yorumlanmış |
construed in accordance with the laws |
| yasalara uygun olarak aldatma cezası altında |
under penalty of perjury under the laws |
| yasalara göre iyi durmak |
good standing under the laws |
| yasalara göre aldatma cezası altında ilan ediyorum |
i declare under penalty of perjury under the laws |
| yerel yasalara tabi |
subject to local laws |
| anlaşma yasalara tabidir |
agreement is governed by the laws |
| yasalara uyuyor |
abides by the laws |
| yürürlükteki yasalara uygun olarak |
in compliance with applicable law |
| yasalara uygun olarak yönetilmeli ve yorumlanmalıdır. |
shall be governed and construed in accordance with the laws |
| yasalara göre kayıtlı |
registered under the laws |