| ilgili teslimat belgesi |
corresponding delivery document |
ilgili teslimat belgesi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| sabıka belgesi belgesi |
certificate of criminal records |
| menşe belgesi belgesi |
certification of origin |
| satınalma belgesi belgesi |
proof of purchase receipt |
| teslimat belgesi |
delivery document |
| teslimat belgesi |
certificate of delivery |
| teslimat belgesi referansı |
delivery document reference |
| teslimat belgesi numarası |
delivery document number |
| gelen teslimat belgesi |
inbound delivery document |
| fatura veya teslimat belgesi ile doğrulandı |
verified by invoice or delivery document |
| istenilen teslimat tarihinde teslimat yapmak |
to make a delivery on the requested delivery date |
| normal teslimat alanı içinde ücretsiz teslimat |
free delivery within normal delivery area |
| sürüm, teslimat ve teslimat sonrası |
release, delivery and post-delivery |
| ilgili öncelik belgesi |
priority document concerned |
| mevcut en iyi teknolojiyle ilgili referans belgesi |
reference document on best available technology |
| ilgili uluslararası yasal yasalar için montreux belgesi |
montreux document on pertinent international legal |
| ilgili teslimat |
relevant delivery |
| teslimat araçları ve ilgili materyaller. |
their means of delivery, and related materials. |
| ilgili teslimat türleri |
relevant delivery types |
| ilgili teslimat notları |
relevant delivery notes |
| teslimat araçları ve ilgili materyaller |
means of delivery and related materials |
| teslimat ile ilgili sorunlar |
problems with delivery |
| ilgili tarafın adresinde teslimat üzerine |
upon delivery at the address of the relevant party |
| ilgili veya ilgili |
concerning or relating |
| ile ilgili veya ilgili |
regarding or relating to |
| ilgili konularla ilgili |
regarding the issues related |
| ilgili ve ilgili taraflar |
relevant and interested parties |
| ilgili ilgili taraflar |
relevant interested parties |
| ile ilgili olarak en ilgili |
are the most relevant with regard to |
| güvenlikle ilgili ve güvenlikle ilgili olmayan |
safety related and non-safety |
| hiv ile ilgili seyahatlerle ilgili global veritabanı |
global database on hiv-related travel |
| ilgili ana başlıklarla ilgili olarak |
in relation to each concerned main heading |
| ilgili önlemler ile ilgili |
concerning measures relating |
| ilgili çerçeve anlaşmasıyla ilgili |
concerning the framework agreement on |
| ilgili bölge ve ilgili kamu |
relevant territory and relevant public |
| uygun maliyet için ilgili ana başlıklarla ilgili olarak |
in relation to each concerned main heading for eligible cost |
| ilgili miktarlarla ilgili olarak |
in relation to the amounts involved |
| ilgili veteriner ve zooteknik kontroller ile ilgili |
concerning veterinary and zootechnical checks applicable in |
| ile ilgili veya ilgili |
relating to or concerning |
| ilgili gerçek ve hukukla ilgili konular |
relevant issues of fact and law |
| bu direktifin 31 aralık 20'ye kadar ilgili sektörlerle ilgili |
of this directive on the sectors concerned by 31 december 20 |
| ilgili ilgili form |
related related form |
| ile ilgili veya bununla ilgili herhangi bir anlaşmazlık |
any dispute arising out of or relating to |
| fikri mülkiyetin ticaretle ilgili yönleriyle ilgili anlaşmalar |
agreements on trade-related aspects of intellectual property |
| wmd ile ilgili ve balistik füze ile ilgili |
wmd-related and ballistic missile-related |
| doğum belgesi |
birth certificate |
| terfi belgesi |
brevet |
| kabul belgesi |
certificate of admeasurement |
| kuruluş belgesi |
certificate of incorporation |
| borçluluk belgesi |
certificate of indebtedness |
| orjinallik belgesi |
certificate of origin |