| bu sözleşmenin şartlarını ihlal ediyor |
breaches the terms of this agreement |
bu sözleşmenin şartlarını ihlal ediyor terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ihlal ediyor o ihlal ediyor |
infringes o violates |
| ihlal ediyor veya ihlal ediyor |
infringes upon or otherwise violates |
| bu sözleşmenin şartlarını kabul etmiyorsanız |
if you do not agree to the terms of this agreement |
| bir sözleşmenin tüm temel şartlarını içerir |
contain all the essential terms of a contract |
| bu kullanım şartlarını ihlal ederseniz |
if you breach these terms of use |
| sözleşmenin ihlal edildiğini iddia ediyor |
claims breach of contract |
| sözleşmenin ihlal edildiğini taahhüt eder |
commits a breach of contract |
| sözleşmenin ihlal edilmesinden |
from breaches of contract |
| sözleşmenin 3. maddesini ihlal eden |
violates article 3 of the convention |
| sözleşmenin ihlal edildiği iddiası |
alleged violation of the convention |
| şartlarını kabul ediyorum |
i agree to its terms |
| uygunluk şartlarını yerine getirmek |
meet eligibility requirements |
| şartlarını kabul etmek |
agree to its terms |
| katılım şartlarını yerine getirmek |
meet the conditions for joining |
| giriş şartlarını yerine getirmek |
meet the entry requirements |
| şartlarını yerine getirmek |
meet the conditions for |
| şartlarını kabul etmek |
agreement to its terms |
| şartlarını sağlamak |
provide conditions for |
| anlaşma şartlarını uygulamak |
enforce the terms of the agreement |
| şartlarını uygulamak |
implement its terms |
| uygunluk şartlarını yerine getirmeli |
must meet eligibility requirements |
| belirli uygunluk şartlarını yerine getirme |
meet certain eligibility requirements |
| belirli uygunluk şartlarını yerine getirme |
meet specific eligibility requirements |
| angajman şartlarını değiştirmek |
changing the terms of engagement |
| lisans sözleşmesinin şartlarını kabul ediyorum |
i accept the terms of the license agreement |
| çalışma şartlarını sağlamak |
provide working conditions |
| şartlarını kabul et |
accept its terms |
| bu eula şartlarını kabul etmiyorsanız |
if you do not agree to the terms of this eula |
| bu şartın hangi temel şartlarını belirten bir cümle |
a sentence declaring which essential requirements of this d |
| şartlarını kabul etmek |
agreeing to his terms |
| kalite şartlarını yerine getirmek |
fulfilling the grade requirements |
| genel ilke ve şartlarını ortaya koymak |
laying down the general principles and requirements of |
| hava şartlarını karşılamak |
to meet weather conditions |
| güvenlik şartlarını yerine getirmek |
meet security conditions |
| çerçeve şartlarını sağlama |
providing the framework conditions |
| mezuniyet şartlarını tamamla |
complete graduation requirements |
| şartlarını anlamak |
understand its terms |
| minimum giriş şartlarını yerine getirme |
meet minimum entry requirements |
| kullanım şartlarını kabul et |
accept terms of use |
| sözleşme şartlarını yerine getirmek |
meeting contractual requirements |
| giriş şartlarını yerine getirmek |
fulfill the entry requirements |
| kredi şartlarını uzatmak |
extend credit terms |
| sistem şartlarını ve çalışma koşullarını |
commons system terms and conditions of employment |
| bu kullanım şartlarını kabul ettiğinizi belirtin |
signify your assent to these terms of use |
| mülkün yaşanabilirlik şartlarını karşıladığından emin olunması |
ensure that the property meets conditions of habitability |
| kullanım şartlarını söyler |
tells you the terms of use |
| referans şartlarını revize etti |
revised its terms of reference |
| şartlarını yerine getir |
meet your conditions |
| şartlarını kabul ederek |
by accepting the terms of |
| bu gizlilik politikasının şartlarını kabul ediyorum |
agree to the terms of this privacy policy |